Читайте также:
|
Unsere Heimat heißt die Ukraine. Die Ukraine besteht aus 24 Gebieten und der Krimrepublik. Die Ukraine grenzt an 7 Staaten. Die Karpaten sind die größten Gebirge der Ukraine. Im Süden der Ukraine sind die Krimgebirge. Der Hauptfluss der Ukraine ist der Dnepr. Die Halbinsel Krim ist das wärmste Gebiet der Ukraine. Auf dem Tschernetsch-Berg bei Kaniw erhebt sich die Bronzestatue des großen ukrainischen Dichters Taras Schewtschenko. Die Ukraine ist reich an Bodenschätzen.
Kiew ist die Hauptstadt der Ukraine. In Kiew gibt es viele interessante Sehenswürdigkeiten. Kiew liegt am Ufer des Dnepr. Die berühmteste Straße Kiews heißt Chrestschatik. Kiew hat 3 Millionen Einwohner. Die Fläche Kiews beträgt 800 Quadratkilometer. Die Hauptstraße Kiews heißt Chrestschatik. In Kiew gibt es viele Sehenswürdigkeiten. In der Hauptstadt kann man viele Theater, Museen, Bibliotheken und verschiedene Gebäude sehen. Die schönen Kastanienbäume schmücken die Stadt.
Thema 7. Meine Heimatsstadt / Mein Heimatdorf. Die Stadt Tschortkiw.
Lest den Text und übersetzt ins Ukrainisch.
Tschortkiw ist eine altertümliche Stadt. Sie wurde im 16. Jahrhundert im Jahre 1522 gegründet. Die Stadt liegt am Fluß Seret. Der Fluß teilt die Stadt in zwei Hälften.
Tschortkiw gehört zu den bedeuten historischen Kulturzentren der Westukraine. Man kann viele Sehenswürdigkeiten und zwei Museen stehen besuchen. Das sind das Museum für Landeskunde, M. Schaschkewytsch – Museum im Gymnasium.
Viele architektorische Baudenkmäler des Altertums schmücken die Stadt: das alte Kloster (19.Jh.), die polnische Kathedrale (18.Jh.) und Tschortkiwer Schloß, viele Kirchen usw. Tschortkiw ist reich an Denkmälern: das Schewtschenko – Denkmal, Rubtschakowa – Denkmal und andere. Es gibt 5 Schulen und das Gymnasium,,Ridna Schkola“ in Tschortkiw, das Pädagogische College, das medizinische College, das Institut für Unternehmentum und Business, eine Musik- und Spotrschule. In Tschortkiw sind die Leicht- und Lebensmittelindustrie gut entwickelt. Es gibt hier eine Reihe von großen Werken, wie eine der größten Zuckerfabriken in der Ukraine, Käsewerk, Flaum- und Federfabrik usw. Tschortkiw ist eine wunderbare Stadt und ich freue mich hier zu studieren.
Wortschatz zum Thema:
altertümlich - середньовічний
besuchen - відвідувати
die Landeskunde – країнознавчий музей
die Baudenkmäler des Altertums – пам’ятки середньовіччя
schmücken – прикрашати
das Kloster – монастир
die polnische Kathedrale – польський костел
das Gymnasium – гімназія
das Institut für Unternehmentum und Business – інститут підприємництва та бізнесу
die Leicht- und Lebensmittelindustrie – легка та харчова промисловість
entwickelt sein – бути розвиненим
die Zuckerfabrik – цукрова фабрика
das Käsewerk – сирзавод
die Flaum- und Federfabrik - пухоперова фабрика
freuen sich – радіти
Дата добавления: 2015-01-05; просмотров: 41 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |