Читайте также:
|
|
Антонимические пары (в отличие от синонимов) различаются не стилистическими и эмоционально-оценочными признаками, а почти исключительно понятийными. Их логической основой являются несовместимые понятия, т. е. понятия, объемы которых не совпадают. Несовместимые понятия бывают трех видов — противоположные (контрарные) и противоречащие (контрадикторные), разнонаправленные (векторные).
1) Контрадикторные антонимы представлены парами, члены которых взаимоисключают друг друга. В контрадикторную оппозицию недопустимо включение нейтрального члена. Контрадикторные антонимы в основном представлены парами однокоренных слов, одно из которых заключает в себе отрицательный словообразовательный префикс, имеющих значение отсутствия или лишенности какого-либо признака, например, погрузка – разгрузка, добросовестность – недобросовестность. Такой вид противоположности показывает градуальность в выражении родового признака.
2) Векторные антонимы. Они представляют собой противоположность направлений: туда — сюда, вверх — вниз, восход — заход, подниматься — опускаться, войти — выйти, спуститься — подняться, зажечь — потушить, революция — контрреволюция.
Анализ семантики антонимов показывает иногда и более частные их группировки. Так, некоторые антонимы могут выражать наличие — отсутствие признака (движение —покой, спать — бодрствовать). При истолковании значений в них обнаруживается различие в смысловом компоненте «не» (влажный — «содержащий влагу», сухой — «не содержащий влаги»). Другие антонимы выражают большую — малую величину признака (высокий — низкий, тяжелый — легкий, быстро — медленно). В значении антонимов этого типа присутствует интуитивно ощущаемый смысловой компонент «норма» (антонимы как раз и отражают отношение к норме: больше — меньше нормы). Некоторые антонимы (глаголы) выражают начало — прекращение действия (включить — выключить) и т.п.
Члены контрарного противостояния находятся в отношении противоположности, а не строгой оппозиции, как в случае с контрадикторными антонимами, поэтому допускают средний элемент противопоставления: гигантский –<большой, небольшой, маленький, крошечный> – мизéрный. К контрарному типу следует отнести антонимические ряды слов, образованных по модели: один – два – (три) – много: односторонний – двусторонний – трехсторонний – многосторонний (о договоре, сделке).
Конверсивы описывают какое-либо действие с позиций двух обязательных участников ситуации, с двух точек зрения: Я купи л дом. – Он прода л мне дом. Лексикологии первокурсников обучала Алла Рашатовна. – Лексикологии первокурсники учились у Аллы Рашатовны. Он занял у меня деньги. – Я одолжил ему деньги. Свод опирается на колонны. – Колонны поддерживают свод. Грабитель пугал хозяина квартиры пистолетом. – Хозяин квартиры боялся пистолета.
Обозначая ситуацию, конверсивы выделяют в ней разные стороны, логически подчеркивая нужный (в данном высказывании) смысл. Например, если после футбольного матча сказать Опытная команда уступила новичкам, то главный смысл этого высказывания в том, что игроки опытной команды не в форме, играли плохо (даже новичкам уступили!). Если же сказать Новички выиграли у опытной команды, то подчеркивается иное: новички играли очень хорошо (даже опытную команду победили!).
Дата добавления: 2015-01-07; просмотров: 120 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |