Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Vocabulary Notes to text

1. a consistent regime — соответствующий (согласующийся) режим

2. to provide flexible but coherent programmes of activities — обеспечить гибкие, но последовательные программы действий

3. to be eligible for parole — иметь право быть освобожденным(и) на поруки

4. remission of part of the sentence — смягчение части приговора

Прогрессивные изменения в английском уголовном праве Progressive changes in the Criminal Law in England

Одно из важнейших преобразований английского уголовного права последних десятилетий — отмена деления преступных дея­ний на фелонии и мисдиминоры, провозглашенная в ст. 1 Закона об уголовном праве 1967 г. Ранее, в 1945 г., были отменены различия между фелониями и «тризн» — государственной изменой, считавшейся особой категорией преступлений (например, все соучастники в ней признавались исполнителями преступления). Деление на фелонии и мисдиминоры имело архаичный характер, поскольку к фелониям относились преступные деяния, которые некогда, в конце XVIII в., карались смертной казнью и конфискацией имуще­ства, а к мисдиминорам — все остальные. В результате в середине XX в. карманная кража в церкви могла быть признана фелонией, а опаснейшая мошенническая операция, причинившая огромные убытки, — мисдиминором. Отнесение же преступного деяния к той или иной категории имело весьма существенные процессуальные и иные последствия, не соответствовавшие ни его опасности, ни установленному в данный момент наказанию за него.

Отменив деление на фелонии и мисдиминоры, английский законодатель определил новую классификацию преступных деяний. К так называемым «арестным» преступлениям отнесены преступные деяния, за которые грозит лишение свободы на срок свыше пяти лет. В отношении их установлены особые правила производства ареста (отсюда и их название), позволяющие задерживать подозреваемого при отсутствии судебного приказа, введены также ограничения на освобождение под залог и др. Все остальные преступления получили название «неарестных». Указанное деление влияет и на регулирование ряда уголовно-правовых институтов, например соучастия, ответственности за недонесение.

Существенное значение имеет также классификация преступных деяний, проводимая по процессуальным основаниям, — на преступления, преследуемые либо по обвинительному акту (дела о них рассматриваются судом присяжных), либо в порядке суммарного производства (дела о них рассматриваются магистратами), либо, наконец, деяния «смешанной юрисдикции», которые могут преследоваться в любом из названных двух порядков,