Читайте также:
|
travel card проїзний квиток
tourist visa туристична віза
entry visa віза на в’їзд
transit visa транзитна віза
identification посвідчення особи
papers документи
discount знижка
receipt квитанція
duty податок, митний збір
declaration митна декларація
declare вносити в декларацію
submit підлягати
At the stations На станціях
booking-office білетна каса e.g. Asthe booking-office was closed I had to wait.
schedule/timetable розклад, графік
left-luggage office/check-room камера схову
luggage locker багажна камера
Information Bureau/Inquiry Office довідкове бюро
Passport control паспортний контроль
waiting-room зал очікування
concourse головний зал вокзалу
customs митниця
checkpoint контрольно-пропускний пункт
boundary кордон
frontier прикордонний пункт
purpose мета(поїздки)
way out вихід
airport аеропорт
a bus station автобусна зупинка
railway station залізничний вокзал
travel information інформація для туристів
opening hours години роботи
to arrive приїжджати
arrival прибуття, приїзд
taxi rank
platform платформа
channel прохід
aisle [ail] прохід
passenger пасажир
porter носильник
green channel «зелений» коридор
red channel «червоний» коридор
customs officer митник
ticket inspector контролер
conductor кондуктор
distance відстань
direction напрям
route траса, маршрут, шосе
to connect сполучати
service служба
car hire agency прокат автомобілів
Variety of tickets Різновиди квитків
boarding card/pass посадковий талон
return ticket зворотний квиток e.g. Ialways try to buy return tickets wherever Igo.
single/one-way ticket квиток в один кінець
through ticket транзитний квиток
valid ticket дійсний білет
invalid ticket недійсний білет
expired прострочений
(to) date/book/reserve a ticket/seat in advance закомпостирувати квиток
In train У потязі
guard провідник
berth спальне місце, полиця
carriage вагон
dining-car вагон-ресторан
sleeping-car /sleeper спальний вагон
compartment купе
rack вішалка, полиця для речей
fast train швидкий поїзд
through train прямий поїзд
car /carriage вагон
reserved seats car плацкартний вагон
line залізничний шлях
buffet/restaurant/dining саг вагон-ресторан
lower berth нижня лава
upper berth верхня лава
to miss the train запізнитися на поїзд
the train arrive / the train is in / the train is pulling in поїзд прибуває
the train is leaving / the train starts / the train departs /the train is pulling out поїзд відходить
In plane У літаку
flight політ, переліт, рейс
airline авіалінія
jet plane реактивний літак
pilot пілот, льотчик
take off зліт
to land приземлятися
stewardess стюардеса
to fly by plane летіти літаком
flying weather льотна погода
non-stop flight безпосадочний рейс
to cancel the flight відмінити рейс
to announce the flight оголосити рейс
(to) announce the departure of flight оголосити виліт літака
to fasten seat belts пристебнути ремні
air terminal повітряний термінал
carousel конвеєр для видачі багажу
Travelling by sea Подорож морем
cabin каюта
state-room окрема каюта
deck палуба
gangway трап
port порт
Дата добавления: 2014-12-23; просмотров: 134 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |