Читайте также:
|
|
[k] – перед а, o, u, åи перед безударной гласной в конце слова – близок к русскому [к], но произносится с придыханием в начале ударного слога и в конце слова (komma ['kom:a])
[ç] – перед e, i, y, ä, ö – близок к русскому [щ] (köpa ['çö:pa])
kj – [ç] – (kjol [çu:l])
L – [l] – что-то среднее между русскими [л] и [ль] (ligga ['lig:a])
lj – [j] – (ljus [ju:s])
M – [m] – близок к русскому [м] (måndag ['mon:da:(g)])
N
[n] – близок к русскому [н] (någon ['no:gon])
[ŋ] – в сочетании ngи передkв корне слова– носовой звук (tänka ['täŋ:ka])
P – [p] – близок к русскому [п], но произносится с придыханием в начале ударного слога и в конце слова (penna ['pen:a])
Q – [k]
R – [r] – близок к русскому [р] (sommar ['som:ər])
rs – [r_s] – близок к английскому [sh] (varsågod ['var_s:egu:(d)])
rd –rl – rn – rt – РЕТРОФЛЕКСЫ
эти звуки возникли из слияния r с последующими s, d, l, n, t; т.е. при произнесении звуков [s, d, l, n, t] кончик языка сближается, слегка загибаясь назад, с альвеолами. Постальвеолярные звуки возникают также на стыках слов, произносимых слитно, например: Bor ni i Lund? Постальвеолярные звуки также являются специфическими шведскими звуками (правда, есть они еще и в норвежском), хотя в ряде областей Швеции, а также в речи высокого стиля употребляется раздельное произношение буквосочетаний rs, rd, rl, rn, rt. Еще нужно отметить, что если за гласной следуют постальвеолярные звуки [r_d], [r_l], [r_n] (и иногда [r_t]), то они считаются как короткие согласные, а гласная перед ними будет долгой.
S – [s] – близок к русскому [c] (språk [spro:k])
sch – [∫] – напоминает русский звук [ш], но формируется глубже во рту, т.е. спинка языка сближается с нёбом, образуя щель, губы слегка выдвинуты и огруглены (schack [∫ak:])
(s)si – [∫] в суффиксе -(s)sion – (passion [pa'∫u:n])
sj – [∫] – (sjuk [∫ u:k])
sk:
[sk] – перед а, o, u, åи перед согласным – (skola ['sku:la])
[∫] перед e, i, y, ä, ö;а также в словах människa, marskalk – (skicka ['∫ik:a])
skj – [∫] – (skjorta ['∫ur_t:a])
stj – [∫] – (stjärna ['∫ä:r_na])
T – [t] – близок к русскому [т], но произносится с придыханием в начале ударного слога и в конце слова (trött [tröt:])
ti – [∫] в суффиксе -tion – (station [sta'∫u:n])
tj – [ç] – близок к русскому [щ] (tjugo ['çu:gu])
V – [v] – близок к русскому [в] (vilja ['vilja])
W – [v]
X – [ks] – (läxa ['läksa])
Z – [s]
© Кемайкина И.О., 2005
Das deutsche Alphabet . Buchstaben. Немецкий алфавит. Буквы.
Немецкий язык принадлежит к группе германских языков. По-немецки говорят в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге и некоторых других странах. Немецкая письменность возникла на основе латинского алфавита. Алфавит нужно очень хорошо запомнить, так как его знание облегчает чтение немецких слов и поиск их значений в словаре. В немецком языке используются прописные и строчные буквы. Особенностью немецкого языка является употребление прописных букв не только в начале предложения или при написании имён собственных, но и при написании всех существительных.
Дата добавления: 2014-11-24; просмотров: 11 | Нарушение авторских прав