Студопедия  
Главная страница | Контакты | Случайная страница

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Джейми МакГвайр - Случайность

Читайте также:
  1. Вероятность, случайность, независимость
  2. Джейми E Макинтарф , Роберт Л Модлин и Дженни Ким .
  3. Коэффициент детерминации равен 0,73, о чем это говорит 73% изменений объясняется изменением неслучайных составляющих и 27% случайностью
  4. Необходимость и случайность
  5. Необходимость и случайность.

 

Глава 1

 

ДАЖЕ ПРИ ТОМ, ЧТО СВЕТ БЫЛ ПОГАШЕН И ДВЕРЬ ЗАКРЫТА, что-то тянуло меня в комнату Элдер. Я жила с моими настоящими родителями 3 недели, и никогда не видела дверь Элдер открытой, но каждый раз когда я проходила мимо окрашенной в белый цвет двери с пастельными деревянными буквами ЭРИН на ней, что-то внутри говорило мне открыть ее.

Я не буду, я пообещала.

Мой второй вечер в доме у Олдерман, Джулианна сидела со мной на моей, королевских размеров, кровати и пролистывала каталог с удобствами, настенным декором и одеждой. Она попросила меня отмечать все, что мне понравилось, и должно быть заказывала это все, потому что коробки доставляли почти каждый день.

Раздался звонок в дверь, и я рысью спустилась вниз по деревянной лестнице, стараясь не наделать много шума, хотя я знала, что Сэм и Джулианна уже встали и были на кухне.

Пробравшись через коробки, я открыла дверь, ухмыльнувшись, когда Уэстон тряхнул голову, чтобы убрать челку с лица. Его волосы все еще были влажные, а глаза немного опухшими. Мы разговаривали по телефону допоздна прошлой ночью.

- Пахнет, будто они пытаются заманить тебя обратно на кухню, - сказал Уэстон, наклоняясь, чтобы легко поцеловать мои губы.

- Доброе утро, - ответила я, когда он отстранился.

Его взгляд упал на пол, сканируя коробки разных размеров.

- Еще вещи?

- Еще вещи, - сказала я, бросив взгляд на пыльный картон с трепетом.

- Уэстон! - позвала Джулианна. - Тут тарелка заваленная беконом!

Он прошел, беря мою руку на ходу. Мы прошли по светло выкрашенному коридору и повернули направо, под арочные двери. Джулианна любила бледные цвета и много естественного света, что имеет смысл, потому что она воплощение солнца. Весь дом был оформлен в основном в белых или оттенках белого и светло-голубых тонах.

На плите стояла кастрюля, полная белого соуса из перца, и, как было обещано, на другой стороне гранитной столешницы стояло блюдо, полное хрустящего бекона.

- Ты голодна? - спросила Джулианна с весельем. На ней был одет желто-голубой клетчатый фартук поверх розового свитера и джинсы. Ее красно-коричневые волосы подскакивали и сияли, как всегда.

Уэстон посмотрел на меня своими большими, изумрудными глазами, потому что она разговаривала не с ним.

- Извини, - я съежилась. Я ненавидела разочаровать ее, но сколько я себя помнила, я никогда не завтракала. Мне казалось это странным - есть по утрам. Джина не готовила для меня, с тех пор, как я стала достаточно взрослой, чтобы самой сделать сэндвич. А сон и поход в школу стали приоритетнее, чем варка яиц, даже если Джина и потрудилась снабдить шкафы или холодильник продуктами, что она не делала.

Джулианна пожала плечами, стараясь не придавать этому значения.

- Просто возьми пару кусочков с собой, милая.

- Вы приготовили... печенье и соус? - спросил Уэстон, подняв подбородок и вдыхая пикантные запахи.

- И сосиски, - сказала Джулианна и ее глаза снова загорелись.

Уэстон посмотрел на меня, а затем на его часы.

- У нас есть время.

Я медленно опустила мой новый зеленый рюкзак на пол, и взяла стул.

- Да.

Джулианна повернулась, взяла два печенья с алюминиевого листа, разрезала их на половинки и полила соусом.

Уэстон сглотнул, уже облизываясь.

- Разве твоя мама не готовит завтрак? - спросила я.

- Иногда, - сказал Уэстон. - Но она не готовит так же хорошо, как Джулианна. Мне кажется, никто так не готовит, как она.

- Оу, - сказала Джулианна. - Лесть достанет повсюду в этом доме.

Я заерзала на своем месте. Мне пришло в голову, что это не первый раз когда Уэстон сидел на кухне Джулианы и ел ее стряпню с ее дочерью. Но это была другая дочь.

- Он прав, милая, - сказал Сэм. - Ты фантастический повар, и я просто счастливчик.

Он взял немного бекона и поцеловал Джулианну в щеку.

- Если все пойдет хорошо, я буду дома около восьми. У меня есть позднее дело.

Джулианна кивнула и наклонилась, подставляя щеку к его губам.

Сэм подошел ко мне, наклонился и поцеловал мои волосы.

- Хорошего дня, малышка, - он остановился. - Тебе обязательно работать сегодня?

Я кивнула:

- Я обычно работаю каждый вечер, с четырех до восьми.

- Это много, - невесело сказала Джулианна.

Сэм кивнул в сторону Уэстона:

- Ты заедешь за ней?

Уэстон кивнул головой в знак согласия.

- Могу я завтра забрать тебя с работы? - Сэм приподнял очки, смотря на меня своими естественно опухшими глазами, в ожидании.

Я глянула на Уэстона и затем кивнула.

Сэм пожал плечами:

- Я хотел сходить с тобой поесть мороженое.

Каждый в комнате посмотрел на него.

- Шучу, - сказал он с усмешкой. - Я подумал, может, мы сможем сходить куда-нибудь на обед?

Он посмотрел на свою жену для одобрения.

- Конечно, - ответила я, взятая немного врасплох.

Он немного сжал мое плечо, а затем схватил свою куртку, и пошел прямо по коридору к задней двери, ведущей в гараж.

- Сэм? - позвала его Джулианна. - Твой кошелек!

Она подмигнула мне.

Сэм подбежал и взял коричневую кожаную сумку:

- Это не кошелек! - раздраженно сказал он и снова исчез. Через секунду задняя дверь захлопнулась за ним.

Джулианна смахнула челку с глаз.

- Мне нужно подстричься. Это сводит меня с ума, - она посмотрела на меня с волнением в глазах. - Хочешь пойти со мной?

Я глянула вниз на мои волосы, цвет которых был почти такой же, как у Джулианны, рыжеватые локоны, за исключением мелирования. Я заплела их в косу, потому что они были еще немного влажными после душа прошлой ночью. Обычно я собирала их в пучок или хвост, так как они постоянно вылезали. Джина подрезала их несколько раз, когда я была в начальной школе. Однажды я попыталась подстричь их сама, но это был эпический провал, так что я решила их просто отращивать. Сейчас концы доставали прямо до середины моей спины.

Уэстон посмотрел на меня.

- Ох, да, конечно, - ответила я.

- Насколько коротко? - спросил Уэстон, хмуря брови.

- Настолько коротко, насколько она сама захочет, - кинула Джулианна, наполовину шутя.

- Просто спрашиваю, - Уэстон поднял руки вверх.

- Тогда я позвоню и запишусь. Когда тебе будет удобно?

Я пожала плечами:

- В субботу утром?

- Я обо всем договорюсь, - сказала она, ополаскивая сковородку.

Уэстон забросил последний кусочек печенья себе в рот:

- Спасибо, Джулианна. Но мы лучше тоже пойдем.

- Конечно. Я распакую твои вещи, Эрин. Вечером ты сможешь поставить их где хочешь.

- Хорошо. Спасибо, - сказала я, продевая руки в лямки моего рюкзака. - Увидимся.

- Я... Хорошего дня, дорогая.

- И тебе, - ответила я, следуя за Уэстоном к парадной двери.

Его огромный красный грузовик был припаркован у обочины перед домом, по-прежнему работает. Краска выглядела как новенькая, а покрышки блестящими.

- Ты вчера занимался грузовиком?

- Мне стало скучно, с тех пор, как ты переехала. Делить тебя с кем-то сложнее, чем это звучит.

- Что же ты делал до меня? - спросила я.

Я дразнилась, но Уэстон сделал странное лицо. Должно быть, он проводил время с Олди и их друзьями. Он не должен был держаться подальше, уважая нужду Сэма и Джулианны, чтобы узнать их дочь.

А сейчас Олди нет, и он больше не тусовался с теми же друзьями, так что он, вероятно, чувствовал себя немного потерянным, когда я была с Сэмом и Джулианной.

Уэстон открыл дверь со стороны пассажира для меня:

- Примерно теми же вещами. Мечтал проводить время с тобой.

Я не была уверена, пошутил он или нет. Он не улыбнулся.

Я забралась вовнутрь, а Уэстон обошел грузовик вокруг и сел на место водителя. Как только он уселся за рулем, он протянул свою руку к моей руке. Когда я взяла ее, он потянул меня за пальцы.

- Что?

- Иди сюда, - сказал он, жестом показывая мне сесть рядом с ним.

Я придвинулась и пристегнула ремень безопасности. Он вытащил свой ремень, обернул его вокруг груди и защелкнул. Затем завел машину. Уэстон вел машину до школы одной рукой, вторую он положил на сиденье у меня за спиной. Он, вероятно, водил одной рукой часто, когда был с Олди.

Внутри меня все съежилось. Мне нужно прекратить эти мысли, иначе я сама себя сделаю несчастной.

Когда мы припарковались на студенческой площадке, и пошли вместе в южную сторону здания, уже меньше людей смотрели на нас, чем неделю назад. Я все еще чувствую себя не комфортно, когда мы держимся за руки в школе, но Уэстон иногда увлекался этим.

Поначалу, было тихо, поскольку никто не беспокоил меня, что стало нормой. Брэди все еще кидал взгляды на меня, но он больше был любопытный, чем злой.

Миссис Мэрит начала урок, как только прозвенел звонок, и уже пролистала большую часть слайдов на доске, как вдруг Сара Гленн повернулась ко мне:

- Что с ожерельем? - спросила она.

- Девушки, как правило, носят украшения по случаю чего-то.

Она не смутилась:

- Должно быть, Уэстон подарил его тебе. Ты носила его каждый день в течение последнего месяца.

Я проигнорировала ее. Не считая обходимым отвечать.

- Крисси Норс сказала, что ты переехала в комнату Олди. Не страшно?

- Нет, и нет.

- Брэндан сказал, что Уэстон сказал, что вы уже занимались сексом в ее кровати.

Я посмотрела на нее и сузила глаза:

- Уэстон бы так не сказал.

- Так это правда?

- Это отвратительно.

Ее брови выгнулись:

- Секс с Уэстоном отвратителен?

Моя грудь прижалась к столу, когда я наклонилась к ней:

- Ты не устала подслушивать и распространять слухи, Сара? Это не утомительно, или это, правда, все, что ты считаешь важным?

- Дамы? - обратилась к нам Миссис Мэрит.

Я села в обратное положение на стуле и посмотрела вниз на книгу, положив руки на колени так, что Сара не могла увидеть, как они дрожали. Тяжелое разочарование обрушилось на меня за то, что я позволила ей зацепить себя. Что со мной не так? Я была выше этого. Это не может измениться и сейчас.

Миссис Мэрит прочитала задание, и я приступила к работе над двадцать вторым вопросом в конце главы. Сара больше не говорила со мной, и я уверена, что мои вещи были упакованы за десять секунд, до того как раздался звонок, так, чтобы я быстро могла покинуть класс.

Уэстон встретил меня около моего шкафчика и сразу заметил, что что-то было не так:

- Брэди что-то сказал тебе?

Я помотала головой.

- Брэндан? Мик? Это был Эндрю, да? Этот маленький кусок дерьма...

- Нет. Никто ничего не сказал, - перебила его я, заталкивая мою книгу в шкафчик и достав учебник для следующего урока.

Уэстон слегка приподнял мой подбородок рукой и развернул, чтобы я посмотрела на него:

- Скажи мне.

Я закрыла глаза:

- Они говорят ужасные вещи, - я потрясла головой. - Ужасные.

- Какие, например? - он убрал руку от моего подбородка и нахмурил брови.

- Я не хочу говорить. Я не могу... Это ужасно.

- Что у нас был секс в кровати Олди? - спросил он.

Я подняла взгляд на него:

- Ты слышал?

- На прошлой неделе. Я на самом деле удивлен, что ты впервые слышишь об этом.

- Извини. Я…

Щеки Уэстона вспыхнули от гнева, но он не был направлен на меня.

- Не извиняйся за них, Эрин. Чувствуй жалость к ним. Это так безумно и..., - он затих. - Тот, у кого возникла эта мысль, и был настолько болен, чтобы передать ее кому-то еще, имеет больше проблем, чем сплетни. Ты не можешь помочь тому, о чем они думают или говорят.

- Я знаю. Мне все равно, что они говорят обо мне. Но это просто... Я не хочу, чтобы это крутилось вокруг Сэма или Джулианны.

- Я уже сказал им. Они знают, что мы никогда не проявим к ним такое неуважение.

Моя челюсть отвисла:

- Ты сказал им? Как ты мог сказать это им?

- Это маленький городок, Эрин. Лучше пусть они услышат это от нас, не считаешь?

- Но они услышали это не от нас. Они услышали это от тебя. Почему ты не сказал мне?

Чем более взволнованной я становилась, тем более нервным был Уэстон. Он сглотнул и его лицо вытянулось:

- Ты итак через многое прошла.

- Пожалуйста, не смотри на меня так.

- Как?

- Этот ох-ты-такая-бедняжка взгляд. Я прошла через достаточное количество вещей, как эта.

- Эрин, - начал Уэстон, но зазвенел звонок.

- Черт, - крикнула я. Схватив свои вещи, я захлопнул шкафчик, и ускорила шаг, направляясь в сторону следующего класса.

Второй и третий уроки были как в тумане.

Лицо Джулианны, когда она узнает от Уэстона о последних сплетнях - это все о чем я могла думать.

Уэстон встретил меня около моего шкафчика, между уроками, ожидая, пока я первая с ним заговорю. Но я этого не сделала, и он позволил мне уйти. Он снова был около моего шкафчика перед ланчем, но я прошла прямо в столовую и поела в одиночестве. Другие студенты следили за каждым моим укусом. Я не могла так. Они смотрели на меня, когда Уэстон и я были вместе и даже когда мы не были.

Внимание было не таким отрицательным, чем до аварии, скорее больше любопытство, но это все еще было внимание, которое я не хотела.

К тому времени, когда я добралась до класса здоровья, тяжести было слишком много, и мои эмоции становились лучше для меня.

Тренер Морис раздал задания и сел за стол, положив ноги на него. Я приступила к работе, прекрасно понимая, что Уэстон смотрит мне в затылок. Я слышала, как он рылся в своей сумке, а затем сделал затяжку из его ингалятора. Его стол скрипнул несколько раз, когда он пытался усесться поудобнее.

Теплые пальцы коснулись моей спины между лопатками, так нежно, что, я подумала, может быть, мне показалось.

Он выдавил шепотом:

- Пожалуйста, поговори со мной.

Я повернула голову к моему плечу, но не обернулась:

- Я не знаю, что сказать.

- Скажи, что я подонок, что поговорил с твоими родителями, не посоветовавшись с тобой, а затем скажи, что ты не ненавидишь меня.

- Я не ненавижу тебя.

Его пальцы покинули мою рубашку, и я услышала, как он выдохнул.

Я взглянула из-под бровей, и увидела, что тренер Моррис, старается не смотреть. После быстрого сканирования моего окружения, было очевидно, что тренер не единственный, кто стал свидетелем тихого обмена между Уэстоном и мной.

Я чувствовала тягу в моей груди. Прошли недели с тех пор, как я должна была бороться с желанием плакать, но стены слез поднялись вновь, как воспоминания о старых друзьях, и я постаралась повернуть мои мысли в другое русло: сколько ложек кокосовой стружки добавить в гавайский «Blizzard», и сколькими коробками чайных ложек, или салфеток, нам бы пришлось запастись однажды, чтобы грузовик питания пришел. Я представила себе изношенные, белые тряпки и их подсчет, как я обычно делала это. Быть внутри Dairy Queen было всегда приятно для меня. Мало того, что эта работа держала мой ум занятым, но также это было местом, где я проводила время с моим самым близким другом, Фрэнки. И не смотря на то, со сколькими людьми я встречалась там лицом к лицу, экран и окно всегда были между нами.

Прозвенел звонок, но мыслями я была потеряна в стенах DQ. Уэстон встал и остановился около моего стола, но когда я не посмотрела вверх на него, он продолжил идти дальше. Вскоре я была единственным человеком в комнате, или так я думала.

-Эй, - сказал голос.

Я посмотрела вверх. Это был Брэди Бэк:

- Ты действительно живешь сейчас с Олдерманами?

Я собрала свои вещи и встала, но Брэди встал на моем пути:

- Бьюсь об заклад, они беспокоятся все время, что ты воруешь. Вы может быть и родные, но тебя вырастила наркоманка.

Я просто смотрела на него, отказываясь отвечать.

Он одарил меня беглым самодовольным, по-прежнему полным превосходства, взглядом. - Уэстон признался, почему он вдруг стал так заинтересован в тебе?

Я промолчала.

- Может быть, тебе следует спросить его, - он отошел.

Ненастоящая белая мраморность в красной плитке коридора выглядела, как крошечные змеи альбиносы, скользящие в разных направлениях, в основном в сторону с большими окнами, которые выстроились вдоль южной стены общего зала.

Стулья, стоящие рядом с полуторой дюжиной обеденных столов, которые заполняли все пространство общего зала, были пусты, и как только я обошла стеклянный шар в центре школы, который был библиотекой, я решила не подходить к своему шкафчику и направилась прямиком в кабинет испанского.

Мисс Алкорн поприветствовала меня, когда я вошла. Я была первым учеником, вошедшим в класс, и, вероятно, единственной, у кого не было учебника.

- Я забыла его дома, - сказала ей я, чтобы избежать ответа потом при всех.

- Не забудь его завтра. Он определенно понадобится тебе.

Я опустила голову и потерла шею из-за застрявшего кома в горле.

Прошло едва 10 минут с начала урока, как Мик Нортон оторвал небольшой кусочек блокнота и бросил его на мою парту.

"Уэстон уже бросил тебя? Его не было рядом с тобой, и я не видел вас вместе целый день".

Я не обернулась.

- Истер, - прошептал он.

Это был первый раз, когда кто-то назвал меня так, с тех пор, как все узнали, что я не дочка Джины. Это казалось унизительным. Это всегда было унизительно.

Я все еще не оборачивалась. Здесь не было друзей Мика, которые могли бы вместе с ним поиздеваться надо мной, так что обычно, если я игнорировала его, он сдавался и отставал.

Существовало три типа приставал (хулиганов): такие, как Сара, которые были больше пассивно-агрессивные, чем что-то еще, и, как правило, только когда у них самих был плохой день.

Другие, как Мик и Эндрю, одаривали меня страданиями, только когда кто-то еще поддерживал их в этом. Ну и третий тип хулиганов, таких как Брэди и Брендан, которым было неважно, есть ли кто-нибудь поблизости. И когда они решались выбрать кого-нибудь, мучения не прекращались до тех пор, пока их добыча не сломается.

Я читала несколько книг и статей об издевательствах, и, как правило, это девушки издевались друг над другом, но в моей школе, этим занимались мальчики, которые были хуже всего. Они наслаждались этой властью, после издевательств над кем-нибудь. Множество раз уровень и продолжительность жестокости зависели от того, сколько еще людей присоединяться к ним в этом деле. Никто не был застрахован от этого. Это был случайный выбор, и всегда внезапный и безжалостный. Лучшая защита от нападок была дружба с этими хулиганами и присоединение к ним в издевательствах.

Круг был замкнутый и предсказуемый. Единственное, что являлось спасением для меня - я была выпускницей. И я знала, что была лишь одной из многих отчаявшихся за последние дни школы.

Мое безразличие в сочетании с политикой нулевой терпимости Мисс Олкорн о домогательствах, вероятно, были двумя факторами, из-за которых Мик сдался.

Наконец пришло знакомое облегчение, но мне было все так же тревожно. Я чувствовала себя выбитой из колеи, даже после нескольких недель хорошей опеки.

К счастью, Мик оставил меня в покое до конца урока.

К тому времени, как я увидела Уэстона в художественном классе, он выглядел на грани нервного срыва.

Он сел на свой стул и придвинулся к столу, его колени дергались вверх и вниз в ожидании:

- Почему ты избегаешь меня? - выпалил он.

- Я не избегаю, - ответила я, стараясь не повышать голос, и надеясь, что он сделает именно это.

Миссис Кап ворвалась в класс, быстро предупреждая нас, чтобы все шли прямо к старой пиццерии, рядом с которой была наша фреска, над которой мы работали, и никуда больше.

- У кого нет транспорта? - спросила она.

Уэстон посмотрел на меня обеспокоенными глазами.

Только двое студентов подняли свои руки.

- Вы можете поехать со мной или с кем-нибудь из одноклассников. Дайте знать, если это так, - сказала Миссис Кап, ожидая ответа от двух студентов.

Уэстон не отрывал от меня взгляда:

- Могу я подвезти тебя?

Выйдя на улицу, Уэстон с надеждой протянул свою руку. Единственными людьми на стоянке были другие студенты из художественного класса и сама Миссис Кап, так что это было не так неудобно, как перед или после школы, но я могла почувствовать напряжение, исходящее от его пальцев в момент, когда мы коснулись друг друга.

Как только его дверь захлопнулась, он вздохнул:

- Прости меня, Эрин. Я думал, что сделал все правильно. Я пытался защитить тебя. Сейчас я понимаю, что это было глупо рассказывать им, не поговорив сначала с тобой.

Он ждал, когда я отвечу, ясно готовя себя к спору.

- Я уже переступила через это, - я не была зла на него. Я не была уверена, что я вообще чувствую, потому что это было странно, что кого-то вот так... извинялся передо мной.

Между его бровей образовалась линия, и он повернулся обратно, чтобы переключить передачу и выехать. Он был недоволен моим ответом, и тихо ушел в свои мысли, пока мы ехали до стоянки около бывшего здания пиццерии.

Все уже стояли готовые около кирпичной стены, достав снаряжение, когда он только въехал на стоянку и припарковался.

- Это все тоже новое для меня, Эрин, - сказал Уэстон. - Мне было все равно, если бы Олди бросила меня. Я не беспокоился, что когда она уедет в колледж, я может, больше не увижу ее никогда. Все эти странные, ужасные, удивительные вещи, происходящие с тобой, и это было совершенно понятно, если бы ты сказала, что у тебя нет времени, на то что бы встречаться со мной... и я без ума от тебя, Эрин. Ты можешь себе представить, насколько это пугает меня?

- Ты хочешь поговорить о том, что пугает? Ты уже знал, что моя мама отлично готовит, ты уже встречался с ее дочерью. У тебя вероятно уже был секс в комнате, где я теперь сплю. Ты знаешь мой дом и мою семью лучше меня. Я живу чьей-то жизнью, Уэстон. Так что давай, расскажи мне о том, как ты боишься быть брошенным, - я ахнула и закрыла рот.

Он выдохнул так, будто я только, что ударила его под дых.

- Боже мой, мне так жаль, что я сказала это, - мои руки заглушили мои пронзительные слова.

Он покачал головой, потирая нижнюю губу указательным пальцем:

- Этому нет оправдания. Я должно быть заслужил это. Я даже не знаю.

- Никто не заслуживает этого. Твои чувства так же важны, как и мои. Мы оба прошли через многое. Извини, - сказала я, протягивая руку к нему.

Он вытащил ключ из зажигания и отвернулся, чтобы повернуть ручку двери. Волна страха пробежалась по моему телу. Дверь открылась только на пару дюймов, и он замер. Затем повернулся и взял меня в свои объятия. Слезы, которые хотели вырваться наружу весь день, наконец, потоками побежали по моим щекам.

Миссис Кап постучалась в окно со стороны водителя, и мы оба развернулись, чтобы посмотреть на верхушку ее головы.

Уэстон распахнул его дверь.

- Ну, вы двое. У вас есть работа, которую нужно сделать.

Я вытерла глаза рукавами, кивая.

Когда мы вылезли из грузовика с нашими кистями и красками, и пошли в сторону стены, несколько пар глаз смотрели на нас так, словно мы были кем-то другими, задержанными или, по крайней мере, нам последовал строгий выговор. Что-то есть в том, чтобы быть Олдерман, или Гейтс, или Мэстерсон, или Бек. Кажется, все правила не относились к людям с этими фамилиями. Не в Блэквелле.

 

 

Глава 2

Фрэнки практически выдавила мягкое мороженное в сине-красный стаканчик в ее руках. Пока она наполняла его идеальным количеством мороженого, а затем поливала сверху в точном размере клубничным сиропом и бананами, она рассеяно болтала о своих детях и их выходных.

- Я проснулась не только с жевательной резинкой в волосах, но и двумя козявками и фруктовым мороженным на палочке. Я имею в виду, только я, правильно?

Я изогнула брови, а она пожала плечами, погружая вафельный рожок в шоколадную глазурь. Она некоторое мгновение смотрела на него, пока не была уверена, что шоколад затвердел, а затем наполнила рожок мороженым

«Blizzard», не попав им на шоколад.

- Ты когда-нибудь скажешь мне свой секретный способ приготовления вафельных рожков «Blizzard»? - спросила я.

- А зачем? Ты все равно скоро оставишь меня.

Я нахмурилась:

- У меня еще 4 месяца впереди, так что спасибо тебе большое.

Фрэнки передала рожок в окошко и закрыла стекло.

- Тебе больше не нужны деньги, Эрин. Будь ребенком. Наслаждайся оставшейся частью своего старшего класса.

Я поморщилась:

- Я не для того работала так долго, чтобы потом просить у кого-то денег.

- Они твои родители, Эрин. Это то, что делают дети. И это нормально. Ты заслуживаешь этого.

- Я понимаю, что ты пытаешься сказать. Я все еще не хочу полагаться на кого-то в плане денег. Даже на Джулианну и Сэма. Кроме того, я возможно буду, а может и не буду, скучать по тебе.

- Оу, - сказала она, переворачивая, вывеску ОТКРЫТО. - Я ненавижу тебя.

- Я тоже тебя ненавижу.

Послышался звук, приближающегося грузовика Уэстона, пока мы прибирались.

- Я как бы скучаю по тебе, отвергающей мои предложения подвезти тебя, - сказала Фрэнки.

- Я как бы скучаю по тебе, постоянно предлагающей, хотя ты знаешь, что ответ будет 'нет'.

- Почему ты позволяешь ему и никогда не позволяешь мне? - спросила она, протирая машину для мягкого мороженого.

- Он дает мне поводить, - улыбнувшись, ответила я.

Она уперла руки в боки:

- Ты можешь водить и мою дерьмовую машину. Все, что тебе нужно было сделать - это попросить.

Я усмехнулась, когда выходила за ней следом из кладовой:

- Спокойной ночи, Фрэнки.

- Спокойной ночи, Эрин. Привет, Уэстон! - она помахала рукой.

Уэстон помахал в ответ, и затем посмотрел вниз на меня, его локоть упирался в красную дверь грузовика:

- Что?

Его темно-бордовая с белым бейсболка была перевернута, так что виднелись его каштановые волосы. Он уже успел принять душ, так что я представляла как запах его геля для душа Old Spice - который был моим любимым запахом сейчас - ударит мне в нос, в секунду как я только залезу на сидение. Его щеки пылали, а слегка заостренный нос еще немного блестел от того, что его недавно скрабили. Пара изумрудных глаз выглядывала из под длинных, темных ресниц и выделялась на фоне его загорелой кожи.

Раньше я пыталась взглянуть на него при первой же возможности, а сейчас я могла просто смотреть на него столько, сколько хотела. Он уже несколько раз сказал, что давно любил меня, и это не было недавним прозрением для него. Уэстон Гейтс любил меня с тех пор, как мы были детьми, и все это время, я, вероятно, тоже любила его. Я просто не признавала этого, потому что не могла. Тогда на это даже не было надежды. И вот теперь, он сидел, возвышаясь надо мной, в своем измученном грузовике, объявляя всему миру, что он был в Dairy Queen, чтобы забрать меня с работы, и это становилось вполне нормальной вещью. Для нас и всех остальных в нашем небольшом городке.

- Ты же не собираешься снова извиняться за то, что было днем, да? - спросил он, ясно давая понять, что не хочет возвращаться к этому.

- Нет, я надеялась, что мы могли бы остановиться на эстакаде, перед тем как ты отвезешь меня домой.

Он просиял:

- Да? - прежде, чем я успела ответить, он исчез, наклоняясь, чтобы потянуть за ручку пассажирской двери и открыть ее.

Его лицо вернулось обратно в поле моего зрения:

- Залезай, детка. У меня еще есть Fanta Orange с твоим именем на банке в багажнике.

Я обошла грузовик и залезла внутрь:

- Ты такой романтик.

Он придвинул меня ближе к себе и положил руку на мое бедро:

- Всегда пожалуйста, - сказал он, с дразнящей ухмылкой.

Чмокнув меня в щеку, он нажал на газ и выехал на главную улицу, сделав быстрый разворот в сторону эстакады. Нашей эстакады, как он ее называл.

Грузовик не был припаркован и десяти минут, как мы уже лежали прижатые друг к другу в постели его грузовика. Я почувствовала, как он колебался, перед тем как поцеловал меня. Я отпрянула назад и посмотрела ему в глаза:

- Что с тобой такое?

- Ничего.

- Врун.

- Ох... это неудобно, - сказал он с нервной усмешкой.

- Что неудобно?

- И, правда, неуместно. Я должен был сказать что-нибудь раньше.

- Ох, Боже. Что? - я подумала о самых худших сценариях, так что не важно, что он скажет, это не могло быть хуже того, что я себе представляла.

- Ну, после тренировки сегодня, я получил сообщение от Джулианны.

- И?

- У Сэма было немного времени перед его поздним делом, и они пригласили меня поболтать. У них...- он поежился. -...был разговор со мной.

- Какой разговор?

- О нас. Об этом. О предохранении и-

- О Боже! О нет! - сказала я, вылезая, из под него. Я села и продела футболку через голову. - Пожалуйста, нет. Не рассказывай мне.

Он был удивлен, вовсе не обеспокоенный тем, что мои родители говорили с ним о нашей сексуальной жизни:

- Они просто хотели убедиться, что я не использую тебя, и что мы, ну знаешь, осторожны. Они знают, что ты собираешься в колледж, и не хотят, чтобы я все испортил.

Я закрыла лицо руками.

- Хочешь знать, что Сэм сказал мне?

Я покачала головой:

- Не совсем, нет.

- Он сказал, - Уэстон спародировал голос Сэма. - Если ты не собираешься женить на ней, тогда держи свои руки подальше от будущего другого парня.

- Ох. Вау. Стоп.

- Так что я сказал: 'Ладно. Мне нужно ваше благословение, чтобы спросить ее?'

- Это не смешно.

Смешок слетел с губ Уэстона:

- Он сказал 'Нет!' - покачал головой Уэстон и вскинул руки, имитируя очень взволнованного Сэма. - Я просто прикалывался над ним.

Я покосилась на него:

- Пожалуйста, скажи мне, что ты не признался им.

- Я сделал это и подтвердил все.

Я опустила голову:

- То, что у нас был секс? Или то, что мы используем защиту? Я надеюсь, и то и другое?

- Точно.

Я встала и оделась. Уэстон кажется этому не обрадовался, но не стал возражать.

- Теперь ты спешишь попасть домой?

- Ну вообще то да, ведь как оказалось, они знают чем мы занимаемся. Если я задерживаюсь, они больше убеждаются, что мы тут... это плохо. Это так неловко.

- Мы больше не в средней школе. Мы взрослые люди.

- Которые все еще живут дома, - застонала я. - Как я буду смотреть им в глаза, когда вернусь?

- Они не наивны. Они уже давно это знали.

- Но я не знала, что они знали.

- Ты меня запутала.

- Я не хочу чтобы они думали, что я плохой человек.

- Ты не плохая, и они так не думают, - он усмехнулся и отвел взгляд. Он что-то не договаривал.

- Ты какой-то странный. Что ты еще мне не сказал?

Он пожал плечами, явно чувствуя неудобство за то, что собирался сказать:

- Они знали обо мне и Олди. Они не были в восторге, но они так не волновались.

- Мне жаль, что я спросила.

- Мне тоже, - проворчал он.

Мы взяли наши банки с Фантой в кабину грузовика и поехали домой в молчании.

Как только мы припарковались, я взглянула на дом так, как будто внутри был монстр.

- Они не собираются кричать на тебя.

- Я не привыкла ко всему этому давлению, или беспокойству о том, что думают обо мне родители, или о том, что могу разочаровать кого-то. Это все так напряженно.

- Добро пожаловать в мою жизнь... и жизнь каждого, - сказал он, толкнув меня в плечо и подмигнув.

Я спрыгнула на бетон, и Уэстон подал мне мой рюкзак.

- Почему ты снова одела фартук?

- Я не знаю. Не хочу приходить домой с чувством, будто эквивалент наличия моей футболки на мне - никакой.

- Хорошая мысль. Я собираюсь поехать домой и принять холодный душ.

- Если Джулианна и Сэм ждут меня за кухонным столом чтобы поговорить о месячных или о чем-нибудь таком, я буду во всем винить тебя.

Уэстон запрокинул голову и рассмеялся:

- Это всего лишь часть того, что ты могла бы сделать.

Я дернула уголком рта:

- Это ставило меня в тупик, как неблагодарна была Олди по отношению к ним. А сейчас послушай меня. Мне повезло, что они не сидят там с ящиком пива, крича на меня, чтобы я принесла им сигарет.

- Это не совсем верный способ, чтобы сделать это, Эрин. Перестань возлагать на саму себя столько давления.

Я кивнула и сняла ремешок с плеча, улыбнувшись, когда грузовик не сдвинулся с места, пока до двери не остался всего шаг. Я начала подниматься вверх по лестнице, как увидела, что на кухне горел свет.

- Эрин? - позвала меня Джулианна неуверенным голосом.

Я оставила мой рюкзак у подножия лестницы и прошла прямо по коридору, оперевшись на дверной косяк. Джулианна сидела за столешницей на стуле, ее волосы были собраны в крошечный хвост на затылке. Она была одета в одну из футболок Сэма и темно-синие просторные брюки. Она посматривала на кофейную кружку, жидкость внутри которой была молочно-коричневой с кучей зефира, плавающего сверху:

- Как в школе и на работе? - спросила она.

Я потянула узел на пояснице и развязала его одной рукой и затем стащила фартук через голову. Я свернула его и пожала плечами:

- И там и там хорошо, на самом деле. А как прошел твой день?

- Хорошо. Немного скучно. Я прибралась дома, и под этим я подразумеваю, сложила посуду с завтрака в посудомоечную машину и вынесла мусор, потому что, как ты уже могла заметить, Сэм чистюля. А затем посмотрела фильм "Дни нашей жизни". Этот EJ прекрасный, злой гений. Я хотела бы, чтобы он и Сэмми были вместе.

Я не была уверена, кем были EJ и Сэмми, но казалось, Джуллиану раздражало, что они не вместе.

- Я могла бы помочь с посудой и мусором. Если бы ты только показала мне какие кнопки нужно нажать на посудомойке. Я никогда не пользовалась ей, но думаю, что это не так уж и трудно.

Джулиана отмахнулась:

- Ой, пожалуйста. Я едва нахожу себе занятия как эти.

- Ты когда-нибудь думала вернуться на работу?

Она посмотрела в сторону холодильника, хотя на самом деле даже не взглянула на него.

- В клинику? Я не знаю. Я была домохозяйкой так долго... казалось, что Олди нуждалась во многом от меня. Ну а сейчас, я действительно не так уж много... - ее глаза сосредоточились. - Ох, Эрин, я ничего не имела в виду под этим. Я бы никогда не стала сравнивать вас с ней. И я собираюсь замолчать прямо сейчас.

Она закрыла глаза своими длинными, изящными пальцами. Ее ногти были идеально заточены и накрашены бледно-лиловым.

Я подошла и села на стул рядом с ней:

- Ты можешь говорить об Олди. Вы вырастили ее. Вы любили ее. Это не ранит мои чувства или что-то в этом роде.

Джулианна сложила руки вместе и наклонилась щекой к ее руке, глядя на меня:

- Я знаю, ты говорила, что вырастила себя сама, Эрин. Могу я сказать, что ты проделала фантастическую работу?

Я улыбнулась.

Она что-то положила возле меня, и я посмотрела вниз. Это был смартфон.

- Сэм зарядил его, так что он готов к работе, а зарядное устройство подключено к розетке за тумбочкой в твоей комнате. Номер телефона на стикере на обратной стороне.

Я перевернула телефон и прочитала 7 цифр, которые были написаны каракулями Сэма.

- Это мне?

- Мы бы чувствовали себя лучше, если бы ты брала его с собой.

- Сколько это стоит? Я имею в виду, сколько стоит телефон и ежемесячная плата?

- Мы просто включили его в семейный план. И мы позаботимся об этом.

- Спасибо вам, но я-, - Джулианна положила свою руку на мою и ее взгляд смягчился.

- Это просто телефон, Эрин. Мы хотим, чтобы он был у тебя.

- Х-хорошо. Спасибо.

- Хочешь немного горячего шоколада?

- Я собираюсь принять душ и лечь спать, если ты не против.

- Ох, конечно, - сказала она, делая вид, что не обиделась.

Стул скрипнул об пол, когда я двинула его назад, чтобы встать. Когда я дошла до двери, Джулианна снова заговорила со мной:

- Мы, э-э... говорили с Уэстоном сегодня кое о чем. Я не уверена, говорил он тебе или нет, но мы поздно поняли, что это было слишком личным и немного поздно для нас, чтобы играть в любопытных, - я все еще стояла к ней спиной и закрыла глаза. - Мне очень жаль, если мы перешли наши границы. Мы могли бы идти немного помедленнее, пытаясь наверстать упущенное время. Сэм и я говорили об этом ранее. Мы будем стараться не вторгаться в вашу личную жизнь. Это должно быть особенно трудно, когда не было такого... присмотра за тобой раньше.

Я обернулась:

- Это неудобно, - призналась я. - Я не привыкла к этому. Я чувствую немного давления, но я не знаю. Это в какой-то степени приятно, что вы достаточно заботитесь, чтобы приставать к нему с этим.

Три морщины образовались у Джулианны на лбу, когда обе ее брови поднялись:

- Ох, хорошо. Ну, спокойной ночи, милая.

- Спокойной ночи.

- Эрин?

- Да? - я повернула голову назад, стоя уже в дверном проеме.

- Это не будет для тебя неудобным, если я скажу, что люблю тебя? Тебе не обязательно отвечать тем же.

- Не думаю, что это будет неудобно для меня.

Она улыбнулась:

- Я люблю тебя.

Это было так нереально, так что я была не против ответить тем же:

- Я тоже люблю тебя, Джулианна.

Я пошла по коридору и могла услышать, как она шмыгала носом, когда я поднималась по лестнице.

Пастельных букв Олди больше не было, и я остановилась около ее двери. Весь второй этаж был темный, но света, который горел внизу, было достаточно, чтобы заметить пропажу. Я подумала, может они были в коробке среди других коробок в комнате Олди, или они оставили там все, как и было.

Я положила руку на ручку, но вдруг передумала и потащила сумку прямо по коридору до своей спальни.

Кучи новой одежды были выстираны, сложены и аккуратно лежали на идеально заправленной пододеяльником, который выбрала я, кровати. Он был белый с бледно-зелеными полосами. По реакции Джулианны, я могла бы сказать, что это не самая модная вещь которую она видела, но я пролистала уже 3 каталога и это была первая вещь, которая привлекла мое внимание. И она была зеленой. Зеленый стал моей новой любимой вещью, который шел в комплекте с новым парнем, новым домом, новыми родителями и новой жизнью.

Я убрала вещи, которые Джулианна еще не сложила в комод и приняла душ. Пар наполнил всю ванную комнату, а я оставалась под душем так долго, что мои пальцы начали морщиться. После всех ночных процедур, я забралась в кровать и сделала глубокий вздох. В доме было так тихо ночью. Ни звука. Только легкий гул от вентилятора на потолке. Как и обычно, я начала засыпать. Я слышала глубокий голос Сэма, бормочущий с Джулианной у себя в спальне.

Через несколько секунд я услышала тихие шаги, поднимающиеся по лестнице, и затем моя дверь открылась. Я подняла голову, чтобы увидеть, кто зашел.

- Извини, - прошептал Сэм. - Просто зашел проверить. Привычка.

- Все нормально, - я положила голову на подушку, когда дверь со скрипом закрылась.

Я лежала и думала, сколько еще ночей подряд они заглядывали в дверь, на которой больше не было пастельных букв, и как, наверное, странно для них было открывать эту дверь и проверять другую девочку. Странное и сильное чувство охватило меня, что я не принадлежала этому дому. Впервые, с тех пор, как я покинула дом Джины, я скучала по уродливому, со спутанным ворсом, ковру и покосившемуся вентилятору. Стены в этой комнате не были потертыми или облезлыми, а ковер был слишком чистый. Смесители в ванной не текли или пахли каким-то дерьмом, а ящики комода не скрипели, когда я их открывала. Пахло освежителем Downy и чистым, элегантным запахом, принадлежащим только Сэму и Джулианне. Кровать была слишком удобная. Полотенца слишком мягкие. Я не принадлежала Джине, и я не вписывалась в жизнь Олди. У меня было недостаточно времени, чтобы попытаться.

Горячий шоколад теперь звучал фантастической идеей, но я не хотела будить двоих людей, которые спали в доме. Мимолетная мысль о том, что я была бы не против, если бы они были пьяные и накуренные, чтобы я могла спокойно ходить среди ночи, если бы захотела, промелькнула у меня в голове, но потом я почувствовала себя такой виноватой за эту мысль, что я едва могла оставаться в собственной шкуре.

 

 




Дата добавления: 2015-01-29; просмотров: 19 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав




lektsii.net - Лекции.Нет - 2014-2024 год. (0.059 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав