Читайте также:
|
España está situada en el suroeste de Europa. Ocupa casi toda la Península Ibérica. Las islas Baleares en el Mediterráneo y las Canarias en el Océano Atlántico también constituyen el territorio de España. Bañan sus costas el Golfo de Vizcaya al Norte, el Océano Atlántico al Noroeste y el Mar Mediterráneo al Sur y Sureste. Limita al Norte con Francia y al Oeste con Portugal. El estrecho de Gibraltar separa España del continente africano.
La población del país es de unos 50 millones de habitantes.
Por su relieve España es uno de los países más montañosos de Europa.
El clima de España es rico en sol y pobre en lluvias. Es húmedo en el Norte, continental en las mesetas del centro y cálido en las costas del Este y Sur.
España es rica en recursos naturales. Tiene muchos minerales útiles, por ejemplo, hierro, cobre, plomo, mercurio, zinc, volframio, piritas, uranio, carbón y otros.
Hoy España es un país industrialmente desarrollado. Las ramas básicas de la industria son la producción de maquinaria, la industria de la construcción, la metalúrgica, la minera, la de la alimentación, la energética, la química, la textil y la de calzado.
La agricultura también está bastante bien desarrollada. En España cultivan el trigo, maíz, arroz, muchas frutas, uvas. Con uvas fabrican excelentes vinos.
España exporta en abundancia productos agrícolas: cítricos, vinos, verduras, aceite de oliva. España es el primer productor de aceite de oliva en el mundo.
Administrativamente España está dividida en 17 comunidades autónomas: Andalucía, Aragón, El Principado de Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Castilla La Mancha, Castilla León, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, La Rioja, Madrid, Murcia, Navarra, País Vasco. La lengua oficial es el castellano.
España es país miembro de la Unión Europea, por eso la moneda oficial del país es el euro.
Según la Constitución aprobada por las Cortes en 1978, España es un Estado social y democrático de Derecho. Su forma política es la Monarquía parlamentaria. Actualmente el Rey de España es don Juan Carlos Primero.
Vocabulario
el suroeste – юго-запад
constituir - составлять
bañar las costas – омывать берега
el golfo - залив
el noroeste – северо-запад
el sureste – юго-восток
el estrecho – пролив
separar – отделять
el sol - солнце
la lluvia - дождь
húmedo - влажный
cálido - жаркий
los recursos naturales – природные ресурсы
los minerales útiles – полезные ископаемые
el hierro – железо
el cobre – медь
el plomo – свинец
el mercurio – ртуть
las piritas – сернистые металлы
el carbón – уголь
desarrollado - развитый
la rama – отрасль
la industria minera – горнодобывающая промышленность
el calzado – обувь
las uvas - виноград
fabricar – изготавливать, производить
las verduras - овощи
el aceite de oliva – оливковое масло
estar dividido – быть разделённым
la autonomía – автономная область
el castellano – испанский язык
el miembro - член
por eso - поэтому
según la Constitución – согласно Конституции
las Cortes - Кортесы (парламент в Испании)
el rey - король
Упражнение 2. Найдите в тексте эквиваленты следующим словам и выражениям:
Расположена на юго-западе Европы, Пиренейский полуостров,, Балеарские острова в Средиземном море, Канарские острова в Атлантическом океане, омывают берега, Бискайский залив, граничит на севере, Португалия, Гибралтарский пролив, по своему рельефу, одна из самых горных стран, жаркий климат, центральное плоскогорье, климат богатый солнцем и с малым количеством дождей, богата природными ресурсами, промышленно развитая страна, основные отрасли промышленности, машиностроение, пищевая промышленность, отличные вина, с\х продукция, цитрусовые, первый производитель оливкового масла в мире, разделена на 17 автономных областей, страна-член Европейского Союза, официальная денежная единица, Конституции, одобренная испанским Парламентом, социальное и правовое демократическое государство, форма государственного устройства, конституционная монархия
Упражнение 3. Ответьте на вопросы к тексту:
1) ¿Dónde se encuentra España? ¿Qué territorios ocupa?
2) ¿Qué mares y océanos bañan sus costas?
3) ¿Con qué países limita España?
4) ¿Es grande la población del país?
5) ¿Cómo es el relieve de España?
6) ¿Cómo es su clima?
7) ¿Qué minerales útiles hay en España?
8) ¿Cuáles son las ramas básicas de la industria?
9) ¿Qué productos agrícolas cultivan en España?
10) ¿Qué exporta España en abundancia?
11) ¿En qué autonomías está dividido el país?
12) ¿Cómo se llama la lengua oficial en España?
13) ¿Cuál es su moneda oficial?
14) ¿Cuál es la forma política de España?
15) ¿Quién es el rey de España actualmente?
Упражнение 4. Передайте содержание текста, используя приведенные слова и выражения:
en el suroeste de Europa, casi toda la Península Ibérica, las islas Baleares, las Canarias, bañan sus costas, el estrecho de Gibraltar, por su relieve, rico en sol y pobre en lluvias, rica en recursos naturales, muchos minerales útiles, un país industrialmente desarrollado, la producción de maquinaria, la industria de la construcción, la metalúrgica, la minera, la de la alimentación, la energética, la química, la textil y la de calzado, en España cultivan, exporta en abundancia, el primer productor de aceite de oliva, dividida en 17 autonomías, el castellano, la moneda oficial del país, un Estado social y democrático de Derecho, la Monarquía parlamentaria
Основные понятия менеджмента
Менеджмент – профессиональный вид деятельности, осуществляемый специалистами на базе определенной научно-практической информации и ресурсов, которые представляют собой с помощью доступных и рациональных методов и приемов процесс регулирования объектом (ми) для приведения его (их) в соответствие с поставленными целями.
Слово менеджмент происходит от английского to manage – управлять. Поэтому по сути менеджмент является синонимом управления, но не в полной мере. Термин «управление» намного шире, так как применяется к разным видам человеческой деятельности. Это процесс воздействия на объект с целью приведения его в надлежащее состояние, объектом управления может быть все, что угодно, в то время как менеджмент имеет конкретный объект – систему хозяйства страны.
Если немного раскрыть определение “менеджмента”, то мы увидим, что в него входит:
Менеджмент как наука управления
Менеджмент как наука и искусство управления. В ХХ веке менеджмент определился как самостоятельная сфера знаний, наука со своим предметом, специфическими проблемами и методами их решения. Были сформулированы концепции, теории, принципы.
Менеджмент с научной точки зрения объясняет природу управленческого труда, формирование причинно-следственных связей, устанавливает факторы и условия, при которых совместный труд людей оказывается менее конфликтным, более эффективным и продуктивным.
Упорядоченные знания об управлении позволяют не только своевременно и качественно управлять текущими делами, но и прогнозировать развитие событий и в соответствии с этим разрабатывать стратегию и политику организаций. Поэтому наука управления разрабатывает свою теорию, содержанием которой являются законы и закономерности, принципы, функции, формы и методы целенаправленной деятельности людей и процессов управления. Важным качеством специалиста-менеджера является наличие у него организаторских способностей, умения оценивать ситуацию, работать как с отдельными людьми, так и с коллективом. Только сочетание высокой профессиональной подготовки, практического опыта и управленческого таланта является залогом успешной работы менеджера. Таким образом, менеджмент соединяет науку и искусство управления в единый динамичный процесс, при котором постоянно обновляемые научные знания внедряются в практику управления.
Дата добавления: 2014-12-20; просмотров: 20 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |