Студопедия  
Главная страница | Контакты | Случайная страница

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Ablauf des Studiums

Das Studienjahr wird gewöhnlich in zwei Semester aufgeteilt: Wintersemester und Sommersemester. Das Semester ist die Bezeichnung für das akademische Halbjahr. An einigen wenigen Hochschulen (Universitäten der Bundeswehr und einigen Privathochschulen) gibt es auch eine Einteilung des Studienjahres in Trimester. Praktisch bedeutet das jedoch die Aufteilung des Studienjahres in 3 Abschnitte

Die Lehrveranstaltungen des Wintersemesters beginnen gewöhnlich Mitte Oktober eines jeden Jahres und dauern bis ca. zum 15. Februar. Im Sommersemester liegen die Veranstaltungen in der Zeit ca. vom 15. April bis zum 15. Juli. Dazwischen ist die vorlesungsfreie Zeit. In der vorlesungsfreien Zeit finden in der Regel die Prüfungen und Klausuren statt. So sieht das Studienjahr aus.

Am Ende der Vorlesungszeit eines Semesters müssen Studierende ihre Absicht im nächsten Semester weiter studieren zu wollen, förmlich erklären und der vorgeschrieben Semesterbeitrag sowie den Sozialbeitrag bezahlen. Wer diese so genannte «Rückmeldung» versäumt, kann exmatrikuliert werden, d.h. seine Hochschul-Mitgliedschaft verlieren.

II. Stellen Sie zum Text 10 Fragen.

III. Bilden Sie Satzgefüge und übersetzen Sie die Sätze.

1. Um 13 Uhr macht man eine große Pause. Die Schüler können zu Mittag essen. (damit)

2. Gerhard will Tierarzt werden. Er hat Tiere gern. (da)

3. Ich schenke meinem Freund ein interessantes Buch. Er ist zufrieden. (damit)

4. Die Eltern sind oft müde. Sie arbeiten sehr viel (weil).

IV. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.

1. В этой аудитории пишут контрольную работу.

2. На занятии мы говорили о государственном устройстве Германии.

3. В том году я принимал участие в выборах.

4. Вчера он вступил в новую партию.

5. Когда ты вернешь мне газету?

V. Beschreiben Sie kurz Staatsstruktur Deutschlands.

ВАРИАНТ № 2

I. Übersetzen Sie den Text schriftlich.

Ziele und Aufbau des Jurastudiums

Jurastudenten werden in Deutschland zum so genannten «Einheitsjuristen» ausgebildet. Er gilt als «zum Richteramt befähigt» und sollte im Idealfall in allen nur denkbaren rechtlichen Berufen einsatzfähig sein. In der Praxis ist jedoch eine Spezialisierung im Anschluss an das Studium unumgänglich. Im Unterschied zu vielen anderen Fächern wird im Jurastudium der gesamte Stoff im Staatsexamen am Ende des Studiums im vollen Umfang abgefragt.




Дата добавления: 2015-04-11; просмотров: 29 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | <== 10 ==> | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |


lektsii.net - Лекции.Нет - 2014-2024 год. (0.006 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав