Читайте также:
|
Реферат является научной работой, поскольку содержит в себе элементы научного исследования. В связи с этим к реферату должны предъявляться такие требования по оформлению, как и к научной работе.
При написании рефератов необходимо выполнять следующие требования: общие требования, правила цитирования, правильное оформление ссылок, библиографического списка, правила сокращения и использования числительных.
Очень полезно запомнить данные правила сразу, чтобы впоследствии не уделять этому много времени.
При оформлении текста реферата следует учитывать, что открывается работа титульным листом, где указывается полное название ведомства, университета, факультета; кафедра, тема реферата, фамилия автора и руководителя, место и год написания (см. Приложение). На следующей странице, которая нумеруется сверху номером два, помещается оглавление.
Объем реферата может колебаться от 3-5 печатных страниц текста на иностранном языке (английском, немецком).
Реферат должен быть выполнен грамматически правильно, с соблюдением общепринятых норм изложения материала. Чтобы облегчить изложение материала, структура предложений должна быть упрощена.
При печатании текста реферата абзац должен равняться четырем знакам (1,25 см).
Поля страницы: левое – 3 см., правое – 1,5 см., нижнее – 2 см., верхнее – 2 см до номера страницы. Текст печатается через 1,5 интервала. Если текст реферата набирается в текстовом редакторе Microsoft Word, рекомендуется использовать гарнитуры: Times New Roman Cyr или Arial Cyr, размер шрифта –14 пт.
Каждая структурная часть реферата (введение, главная часть, заключение и т. д.) начинается с новой страницы. Расстояние между главой и следующим за ней текстом, а также между главой и параграфом составляет 2 интервала.
После заголовка, располагаемого посередине строки, не ставится точка.
Не допускается подчеркивание заголовка и переносы в словах заголовка. Страницы реферата нумеруются в нарастающем порядке. Номера страниц ставятся вверху по центру листа. Титульный лист реферата включается в общую нумерацию, но номер страницы на нем не проставляется (это не относится к содержанию реферата).
Рекомендуется следующая последовательность работы над рефератом.
1. Продумайте тему своей работы, в общих чертах определите ее содержание, составьте предварительный план.
2. Составьте список иностранных источников, которые следует прочитать и перевести. При переводе отмечайте и выписывайте все то, что должно быть включено в работу.
3. Разработайте как можно более подробный план и возле всех пунктов и подпунктов укажите, из какой книги или статьи следует взять необходимый материал.
4. Последовательно раскройте все предусмотренные планом вопросы, обосновывайте, разъясняйте основные положения, подкрепляйте их конкретными примерами и фактами.
5. Старайтесь излагать прочитанное грамотно, точно, кратко; разделяйте текст на абзацы, избегайте повторений.
6. В конце работы сделайте обобщающие выводы.
7. Сделайте реферирование текста на иностранном языке и переведите этот текст на русский язык.
Критерии оценки реферата
При оценке рефератов учитываются следующие критерии:
§ адекватность перевода;
§ лексико-грамматическое оформление;
§ глубина проработки материала;
§ упрощенная структура предложений;
§ правильность использования источников;
§ соответствие оформления реферата стандартам.
Дата добавления: 2015-04-12; просмотров: 27 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |