|
1. fibrous [‘faibrəs] - волокнистый, жилистый, фиброзный
2. lumber [‘lʌmbə] амер. - пиломатериалы; строевой лес, брёвна
3. timber [‘timbə] брит. - лесоматериалы; строевой лес; древесина
4. board [bɔ:d] - доска; планка
5. plank [plæɳk] - брус; толстая доска; планка
6. bending - изгибание, сгибание; изгиб, кривизна
7. log - бревно; кряж; лесоматериал, годный для распиловки
8. bark [ba:k] - кора (дерева)
9. personal ['pə:snl] wood-lot - частный лесной участок
10. harvest ['ha:vist] trees - заготавливать древесину
11. mechanizing ['mekənaiziɳ] saw - бензо-/электропила
12. dimensional lumber - мерный пиломатериал; пиломатериалы стандартных размеров
13. felling ['feliɳ] - рубка, вал а (леса)
14. wood pulp [wudpʌlp] - древесная масса; целлюлоза
15. pulpwood [pʌlpwud] - балансы, балансовая древесина
16. rough [rʌf] lumber - нестроганый пиломатериал
17. finished ['fini∫t] lumber - готовый, отделанный, обработанный пиломатериал
18. furniture-making ['fə:nit∫ə] - изготовление мебели
19. cutting ['kʌtiɳ] - резание, обработка резанием; резка
20. shaping ['∫eipiɳ] - придание формы; формирование, фасонирование
21. hardwood ['ha:dwud] - твёрдая древесина; древесина лиственных пород
22. softwood ['sɔftwud] - мягкая древесина; хвойная древесина
23. coniferous [kəu'nifərəs] - хвойный, шишконосный
24. high-grade flooring - высокосортные половые доски; высококачественный настил пола;
25. timber-framed construction – деревянная рамная конструкция, деревянное каркасное строительство
26. supporting material - подпорный материал; вспомогательный, дополнительный материал
27. interior [in'tiəriə] doors - внутренние двери
28. door frame - дверная коробка
29. exterior [eks'tiəriə] cladding - наружная обшивка стен; облицовка (стен)
30. sawn [sɔ:n] planks - обработанный брус (толстая доска)
31. shuttering material - опалубка
32. break down (broke, broken) - измельчать
33. chips [t∫ip] - щепа, крошка, стружка
34. cellulose ['seljuləus] - клетчатка; целлюлоза
35. chipboard ['t∫ipbɔ:d] - древесно-стружечная плита, ДСП
36. engineered wood – композитные материалы на основе древесины; инженерные деревянные элементы;
37. hardboard - твёрдая - древесно-волокнистая плита; сверхтвердая древесно-волокнистая плита; твёрдый картон
38. fiberboard [‘faibəbɔ:d] - древесно-волокнистая плита
39. medium-density fiberboard (MDF) - древесно-волокнистая плита средней плотности
40. oriented ['ɔ:rientid] strand board (OSB) - ориентированно-стружечная плита; структурно-ориентированная плита
41. wood derivatives [di'rivətiv] - производные, вторичные древесные материалы
42. laminate flooring – ламинированные напольные покрытия
Дата добавления: 2015-09-12; просмотров: 10 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |