Читайте также:
|
“Very well then. I suppose what's what is whether there are ghosts or not—”
He thought for a moment, formulating the question.
“Who thinks there may be ghosts?”
For a long time there was silence and no apparent movement. Then Ralph peered into the gloom and made out the hands. He spoke flatly.
“I see.”
The world, that understandable and lawful world, was slipping away. Once there was this and that; and now—and the ship had gone.
The conch was snatched from his hands and Piggy's voice shrilled.
“I didn't vote for no ghosts!”
He whirled round on the assembly.
“Remember that, all of you!”
They heard him stamp.
“What are we? Humans? Or animals? Or savages? What's grownups going to think? Going off—hunting pigs—letting fires out—and now!”
A shadow fronted him tempestuously.
“You shut up, you fat slug!'
There was a moment's struggle and the glimmering conch jigged up and down. Ralph leapt to his feet.
“Jack! Jack! You haven't got the conch! Let him speak.”
Jack's face swam near him.
“And you shut up! Who are you, anyway? Sitting there telling people what to do. You cant hunt, you can't sing—”
“I'm chief. I was chosen.”
“Why should choosing make any difference? Just giving orders that don't make any sense—”
“Piggy's got the conch.”
That's right—favor Piggy as you always do—”
“Jack!”
“Jack's voice sounded in bitter mimicry.
“Jack! Jack!”
“The rules!” shouted Ralph. “You're breaking the rules!”
“Who cares?”
Ralph summoned his wits.
“Because the rules are the only thing we've got!”
But Jack was shouting against him.
“Bollocks to the rules! We're strong—we hunt! If there's a beast, we'll hunt it down! Well close in and beat and beat and beat—!”
He gave a wild whoop and leapt down to the pale sand. At once the platform was full of noise and excitement, scramblings, screams and laughter. The assembly shredded away and became a discursive and random scatter from the palms to the water and away along the beach, beyond night-sight. Ralph found his cheek touching the conch and took it from Piggy.
“What's grownups going to say?” cried Piggy again. “Look at 'em!”
The sound of mock hunting, hysterical laughter and real terror came from the beach.
“Blow the conch, Ralph.”
Piggy was so close that Ralph could see the glint of his one glass.
“There's the fire. Can't they see?”
“You got to be tough now. Make 'em do what you want.”
Ralph answered in the cautious voice of one who rehearses a theorem.
“If I blow the conch and they don't come back; then we've had it. We shan't keep the fire going. We'll be like animals. We'll never be rescued.”
“If you don't blow, we'll soon be animals anyway. I can't see what they're doing but I can hear.”
The dispersed figures had come together on the sand and were a dense black mass that revolved. They were chanting something and littluns that had had enough were staggering away, howling. Ralph raised the conch to his lips and then lowered it.
“The trouble is: Are there ghosts, Piggy? Or beasts?”
“Course there aren't.”
“Why not?”
“'Cos things wouldn't make sense. Houses an` streets, an'—TV—they wouldn't work.”
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 91 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |