|
Читайте также: |
STEP1
Study the vocabulary list
| to gain acceptance | получить признание; быть принятым |
| gain, v | добиваться; получать; приобретать; зарабатывать; извлекать выгоду; выгадывать |
| ownership, n | собственность; право собственности |
| to own, v | владеть |
| emergence | выход; появление |
| to emerge, v | появляться; выходить; возникать; выясняться |
| to encourage, adj | ободрять; поощрять; поддерживать; подстрекать |
| to discourage, v (ant.) | обескураживать; расхолаживать; отбивать охоту; отговаривать |
| sound, adj | здоровый; крепкий; прочный; правильный; здравый; логичный |
| to strand, v | сесть на мель (перен.); посадить на мель |
| stranded, adj | сидящий на мели; выброшенный на берег; без средств; в затруднительном положении |
| sufficient, adj | достаточный; достаточное количество |
| a spouse, n | супруг; супруга; мн. ч. spouses супружеская чета |
| principal, adj | главный; основной; ведущий |
| principal staff (syn. main) | ответственные сотрудники |
| variety, n | разнообразие; многосторонность; ряд, множество |
| for a variety of reasons | по целому ряду причин |
| fatigue, n | усталость; утомление; утомительная работа |
| to be available | быть доступным; иметь в наличии, в распоряжении |
| to secure, v | охранять; гарантировать; обеспечивать; страховать; доставать; |
| access, n | доступ; проход; подход |
| accessibility, | доступность; легкость осмотра; удобство подхода |
| countless, adj | бесчисленные |
Read and translate into Russian
Tour operators are the people who package or put together tours. They can be large travel companies like Thomas Cook or American Express, the airline and shipping companies or independent operators. They are in effect the wholesalers of the tourist industry who sell to the general public through retail travel agents. Transfer is transportation to and from airports, including luggage. Chartering means renting an aircraft, usually from nonscheduled airline. Guided tour is a tour for sightseeing purposes, that is accompanied by a guide.
Independent traveller is a traveller or tourist who is travelling on his own rather than as a member of a group. Most businessmen, for example, are independent travellers.
Both Cook and American Express operate as tour packagers as well as retail travel agents, that is, they sell the tours which they package directly to the public through their own travel offices and through other agents.
American Express is involved in many other kinds of business. It was the first company to issue traveller's checks: it owns one of the major credit card services, and it also engages in international banking and insurance.
STEP3
Дата добавления: 2014-12-23; просмотров: 139 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |