Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Грамматика.

а) – Син кая барасың? – Ты куда идешь?

– Мин стадионга барам. – Я иду на стадион.

б) –Син кайда уйныйсың? – Ты где играешь?

– Мин стадионда уйныйм. – Я играю на стадионе.

в) – Син кайдан кайтасың? – Ты окуда идешь (возвращаешься)?

– Мин стадионнан кайтам. – Я иду со стадиона.

– Мин кросстан кайтам. – Я иду с кросса.

Й урок

Перевод.

Матур – красивый, эт – собака, йөгерә – бегает, сикерә – прыгает, уйный – играет.

Грамматика.

Минем эт+ем – моя собака

Синең эт+ең – твоя собака

Аның эт+е – его(ее) собака

– Синең этең бармы? – У тебя есть собака?

– Минем этем бар. – У меня есть собака.

– Ул нишли? – Что она делает?

– Ул йөгерә, сикерә, уйный. – Она бегает, прыгает, играет.

Й уроки

Перевод.

а) әни – мама, әти – папа, бәби – младенец, бала – ребенок, йоклый – спит.

б) Тыныч йокы! – Спокойной ночи! Хәерле иртә! – Доброе утро! Хәерле кич! – Добрый вечер!

Бала йоклый. – Ребенок спит.

Бала йокламый. – Ребенок не спит.

Бала йоклыймы? – Ребенок спит?

в) Тыныч йокы әнигә (әтигә). – Спокойной ночи маме (папе).

Яшелчә-овощи

Й уроки

Перевод.

Кишер – морковь, кыяр – огурец, кәбестә – капуста, бәрәңге – картофель, суган – лук, кабак – тыква.

Грамматика.

Мин ярата + м – я люблю

Син ярата +сың – ты любишь

Ул ярата – он любит

Перевод.

– Син кыяр яратасыңмы? – Ты любишь огурец?

– Мин кыяр яратам. – Я люблю огурец.

– Миңа кыяр бир әле? – Дай мне, пожалуйста, огурец.

– Мә. – На.

Й уроки

Перевод.

Җиләк-җимеш – фрукт, чия – вишня, карлыган – смородина, әфлисун – апельсин, тәмле – вкусно.

Кызыл – красный, яшел – зеленый, зәңгәр – синий, ак – белый, кара – черный, сары – желтый, көрән – коричневый; чәчәк – цветок.

Перевод.

а) – Син нинди чәчәк яратасың? – Ты какой цветок любишь?

– Мин зәңгәр чәчәк яратам. – Я люблю синий цветок.

б) – Миңа кызыл чәчәк бир әле? – Дай мне, пожалуйста, красный цветок.

– Мә, кызыл чәчәк. – На, красный цветок.

в) – Бу чәчәк матурмы? – Этот цветок красивый?

– Әйе. – Да.

– Ә бу чәчәк матурмы? – А этот цветок красивый?

– Юк, матур түгел. – Нет, не красивый.

Й уроки

1. На этих уроках ребята читают и инсценируют в сокращенном варианте сказку “Репка”.

Бабай шалкан тарта. – Дед тянет репку.

Шалкан чыкмый да чыкмый. – Репка не выходит.

Әби, кил тизрәк. – Бабушка, иди, быстрей.

Шалкан тартырга кирәк. – Надо вытянуть репку.

Тарталар да тарталар. – Тянут и тянут.

Шалканны икәү тарталар. – Они вдвоем репку тянут.

Кызым, кил әле тизрәк. – Дочь, иди, пожалуйста, быстрей.

Шалкан тартырга кирәк. – Надо вытянуть репку.

Й урок

Перевод.

Әйтегез әле – скажите, пожалуйста; бирегез әле – дайте, пожалуйста.

2. Щидә кәбестә, суган бар. – В щах есть капуста, лук.

– Син щи ярата+сың+мы? – Ты любишь щи?

– Мин щи ярата+м. – Я люблю щи.

– Мин щи ярат +мый +м. – Я не люблю щи.

3. Мин помидор ярата+м. – Я люблю помидор.

Ул кызыл, тәмле. – Он красный, вкусный.

Й урок