Читайте также:
|
Фонетика и морфология латинского языка.
Имя существительное и имя прилагательное.
Методическое пособие для студентов медицинского колледжа
для специальности
«Стоматология ортопедическая»
г. Йошкар-Ола
2015 год
Фонетика. Латинский алфавит. Правила чтения.
Произношение гласных, согласных и буквосочетаний.
1. Латинский алфавит.
Латинский алфавит состоит из 25 букв. В алфавите различают гласные и согласные буквы, также в латинском языке есть 6 монофтонгов, диграфы и дифтонги.
Латинский алфавит за время своего существования претерпел некоторые изменения. Так, например, буквы V и I означали и гласные (нынешние U и I) и согласные (нынешние J и V). Буква К исчезла очень рано, следы ее сохранились лишь в некоторых словах и сокращениях. Буква Y и Z встречаются только в словах, заимствованных из греческого.
| начертание | название | произношение | примеры |
| А а | а | [а] русское [а] | аórta - аорта rámus - ветвь |
| B b | бэ | [b] русское [б] | bis – дважды béne – хорошо |
| С с | цэ | [ts] / русское [ц] перед e, i, y, ae, oe | ácidum – кислота céra - воск |
| [k] / русское [к] в остальных случаях | lac – молоко frúctus – плод | ||
| D d | дэ | [d] русское [д] | da - выдай diáeta – режим питания |
| E e | э | [e] русское [э] | artéria - артерия déns – зуб |
| F f | эф | [f] русское [ф] | fólium – лист fémur - бедро |
| G g | гэ | [g] русское [г] | gútta – капля gémma - почки |
| H h | га (ха) | нем. [h] украинское [г] | hérba– трава hépar - печень |
| Ii | и | [i] русское [и] | intérnus - внутренний tíbia – большеберцовая кость |
| J j | йот | [j] / русское [й] в начале слова или корня перед гласными и в интервокале | májor – майор Juníperus - можжевельник |
| писм. [i] / русское [и] в словах греч. происх. перед гласным | Iódum – йод Iodofórmium - йодофорум | ||
| K k | ка | [k] русское [к] в словах не лат. происх. | Keratóma – роговой нарост Kálium - калий |
| L l | эль | нем. [l] русское [ль] | púlvis – порошок lábium – губа |
| Mm | эм | [m] русское [м] | mámma – грудная железа mánus – кисть руки |
| Nn | эн | [n] русское [н] | nérvus – нерв níger – черный |
| Oo | о | [о] русское [о] | órbĭta – глазница ós – кость |
| Pp | пэ | [p] русское [п] | Papáver – мак Píper – перец |
| Q q | ку | [k] / русское [к] употреб. в сочетании с U qu – русское [кв] | áqua – вода líquor – жидкость quínque - пять |
| Rr | эр | [r] русское [p] | réte – сеть rúber - красный |
| S s | эс | [s] русское [c] | Súlfur – сера siníster - левый |
| [z] / русское [з] в интервокале, между гласным и согласными m, n в словах греч. происхожд. | dósis – доза incisúra – вырезка gargarísma – полоскание (греч) | ||
| Tt | тэ | [t] русское [т] | túba – труба túber – бугор, клубень |
| Uu | у | [u] русское [у] | púrus – чистый génu – колено |
| Vv | вэ | [v] русское [в] | véna – вена vítrum -склянка |
| X x | икс | [ks] русское [кc] | rádix – корень ápex - верхушка |
| Yy | ипсилон | [i] русское [и] | týmpănum - барабан Myrtíllus – черника |
| Z z | зэт | [z] / русское [з] только в словах греч. происх. | eczéma – экзема Zéa – кукуруза |
| исключение [ts] / русское [ц] | Zíncum – цинк influénza - инфлюэнция |
Дата добавления: 2015-02-16; просмотров: 83 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |