Читайте также:
|
Over the past two decades, the Alliance has developed a network of structured partnerships with countries from the Euro-Atlantic area, the Mediterranean and the Gulf region, as well as individual relationships with other partners across the globe. Today, NATO pursues dialogue and practical cooperation with 41 partner countries and engages actively with other international actors and organisations on a wide range of political and security-related issues.
NATO’s Strategic Concept identifies “cooperative security” as one of NATO’s three essential core tasks. It states that the promotion of Euro-Atlantic security is best assured through a wide network of partner relationships with countries and organisations around the globe. These partnerships make a concrete and valued contribution to the success of NATO’s fundamental tasks. Many of NATO’s formal partners as well as other non-member countries offer substantial capabilities and political support for Alliance missions. As of March 2014, over two dozen non-NATO countries were contributing approximately 4,000 troops to NATO-led operations.
Партнерства: совместный подход к безопасности
За последние два десятилетия, Альянс имеет развитую сеть структурированных партнерских отношений со странами из Евроатлантического региона, Средиземноморья и Персидского залива, а также индивидуальных отношений с другими партнерами по всему миру. Сегодня НАТО проводит диалог и практическое сотрудничество с 41 странами-партнерами и активно взаимодействует с другими международными субъектами и организациями по широкому кругу политических и связанных с безопасностью вопросов.
Стратегическая концепция НАТО определяет " кооперативную безопасность " в качестве одного из трех основных основных задач НАТО. В нем говорится, что поощрение евроатлантической безопасности лучше всего обеспечивается путем широкой сети партнерских отношений со странами и организациями по всему миру. Эти партнерские сделать конкретный и ценный вклад в успех фундаментальных задач НАТО. Многие из формальных партнеров НАТО, а также других стран, не являющихся членами предлагают существенные возможности и политическую поддержку Североатлантического союза. По состоянию на март 2014 года, более двух десятков не входящие в НАТО страны вносят свой вклад около 4000 войска в операциях под руководством НАТО.
A focused effort to reform NATO’s partnerships policy was launched at the Lisbon Summit to make dialogue and cooperation more inclusive, flexible, meaningful and strategically oriented. This resulted in a new partnership policy, which was endorsed by NATO Foreign Ministers at their meeting in Berlin in April 2011.
The new policy concerns not only partnerships with non-member countries but also NATO’s cooperation with other international actors and organisations. The complexity of today’s peace-support and stabilisation operations and the multifaceted nature of 21st century security challenges call for a comprehensive approach that effectively combines political, civilian and military instruments.
Целенаправленные усилия по реформированию партнерства политику НАТО был запущен на Лиссабонском саммите, чтобы сделать диалог и сотрудничество более открытыми, гибкими, значимым и стратегически ориентированной. Это привело к новой политике партнерства, которая была одобрена министрами иностранных дел НАТО на своей встрече в Берлине в апреле 2011 года.
Новые политические проблемы не только партнерские отношения с третьими странами, но и сотрудничество НАТО с другими международными организациями и организациями. Сложность поддержанию мира и стабилизации сегодняшних операций и многогранный характер вызовов безопасности 21 века требуют комплексного подхода, который эффективно сочетает в себе политические, гражданские и военные инструменты.
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 68 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| NATO Council | | | Highlights |