Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Слово к читателю 48 страница

èÓÏÌËÚÒfl, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË Ó‰ÌÓÈ Ì‰ÂÎË ÏÌ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË ‰‚‡ ˜Â- ÎÓ‚Â͇, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl, Í‡Í ÓÌË ÔÂÂÊË‚‡˛Ú ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌË ‚ ÅÓ„Â. é‰ËÌ ËÁ ÌËı ·˚Î ÏÓÎÓ‰ÂÊÌ˚Ï Ô‡ÒÚÓÓÏ ‚ äÓÎÓ‡‰Ó, Ë ÓÌ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ

ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ Â„Ó ÊÂ̇ Ë Ï‡ÎÂ̸͇fl ‰Ó˜¸ ÛÏË‡˛Ú ÓÚ ëèàч. «ä‡Í fl ÏÓ„Û

„Ó‚ÓËÚ¸ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÏÓÎÓ‰ÂÊÌÓÈ „ÛÔÔÓÈ Ó ÅÓʸÂÈ Î˛·‚Ë?» — ÒÔÓÒËÎ ÓÌ. ÑÛ„ÓÈ ÔÓÁ‚ÓÌË‚¯ËÈ ·˚Î ÒÎÂÔ˚Ï. çÂÒÍÓθÍËÏË ÏÂÒflˆ‡ÏË ‡Ì ÓÌ ËÁ ÏËÎÓÒÚË Ô˄·ÒËÎ ÔÓÊËÚ¸ Û Ò·fl ‰Óχ ÏÛʘËÌÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓıÓ‰ËÎ

‡·ËÎËÚ‡ˆË˛ ÓÚ Ì‡ÍÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, Ë ‚ÓÚ, ̉‡‚ÌÓ ÓÌ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÔÓ- ÒÚÓflΈ Á‡‚ÂΠβ·Ó‚ÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ Ò Â„Ó ÊÂÌÓÈ — ÔflÏÓ ÔÓ‰ Í˚¯ÂÈ Â„Ó

‰Óχ. «ùÚÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ú‡Í, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÅÓ„ ͇̇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌfl Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ fl Ô˚Ú‡˛Ò¸ ÖÏÛ ÒÎÛÊËÚ¸», — Ò͇Á‡Î ÓÌ. Ç ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Û ÌÂ„Ó Á‡ÍÓ̘Ë- ÎËÒ¸ ÏÓÌÂÚ˚, Ú‡ÍÒÓÙÓÌ ÔÂ‚‡Î Ò‚flÁ¸, Ë ÓÌ Ì ÔÂÂÁ‚ÓÌËÎ.

ü ̇ۘËÎÒfl ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚Ò «ÔÓ˜ÂÏÛ?» èÓ˜ÂÏÛ ÊÂÌ ÏÓÎÓ‰ÂÊÌÓ„Ó Ô‡ÒÚÓ‡ ÔÓÔ‡ÎÒfl Ù·ÍÓÌ Ò Á‡‡ÊÂÌÌÓÈ ÍÓ‚¸˛? èÓ-

˜ÂÏÛ ÚÓ̇‰Ó ‡ÁÛ¯ËÎ Ó‰ËÌ „ÓÓ‰ ‚ éÍ·ıÓÏÂ Ë Ó·Ó¯ÂÎ ÒÚÓÓÌÓÈ

‰Û„ËÂ? èÓ˜ÂÏÛ ‰ÓÒ͇ ÒÍÂÈÚ·Ó‰ËÒÚ‡ Û‰‡Ë· ‚ Ô‡Í ËÏÂÌÌÓ ·ÂÌ͇ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚? èÓ˜ÂÏÛ ÓÚ‚ÂÚ ÔËıÓ‰ËÚ Î˯¸ ̇ ÌÂÏÌÓ„Ë ËÁ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÏÓÎËÚ‚ Ó· ËÒˆÂÎÂÌËË?

ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó‰ËÌ ‚ÓÔÓÒ ÏÂÌfl ÛÊ Ì „ÎÓÊÂÚ, Í‡Í ÍÓ„‰‡-ÚÓ, Ë ˝ÚÓÚ

‚ÓÔÓÒ: «ÖÒÚ¸ ÎË ÅÓ„Û ‰Ó ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó ‰ÂÎÓ?» ü Á̇˛ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÔÓ- ÒÓ· ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ Ì„Ó, Ë ‰Îfl ÏÂÌfl ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ¯‡˛˘ËÏ. éÚ‚ÂÚ — ˝ÚÓ àËÒÛÒ. Ç àËÒÛÒ ÅÓ„ ÔÓ͇Á‡Î Ì‡Ï ë‚Ó ÎˈÓ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á̇ڸ, Í‡Í ÅÓ„ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÒÚ‡‰‡ÌËflÏ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÒÚÂ̇˛˘ÂÈ Ô·ÌÂÚÂ, ‚Á„ÎflÌËÚ ̇

˝ÚÓ ÎˈÓ. àËÒÛÒ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ¯ËÎ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÚ‡‰‡ÌËÈ. éÌ ËÒˆÂÎËÎ Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ëı ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ Û„ÓÎÍ ÁÂÏÌÓ„Ó ¯‡‡, ÌÓ éÌ Ì‡„Îfl‰ÌÓ ÔÓ-

‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: «ÖÒÚ¸ ÎË ÅÓ„Û ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‰ÂÎÓ?»

àÁ ÒÚ‡Ú¸Ë «óÚÓ fl Á̇˜Û ‰Îfl ÅÓ„‡? ÖÒÚ¸ ÎË ÖÏÛ ‰Ó ÏÂÌfl ‰ÂÎÓ?»

o ÊÛ̇Π«ïËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ò„ӉÌfl»,

22 ÌÓfl·fl 1993 „Ó‰‡

14 4 А П Р Е Л Я

ПАРИ

¯Â˜Ì‡fl ÚӘ͇ ̇ Íӯ˜ÌÓÈ Ô·ÌÂÚ — ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ıÓ‰ ËÒ- ÚÓËË ˆÂÎÓÈ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ? ÑÛÁ¸flÏ àÓ‚‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë Í‡Á‡ÎÓÒ¸. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔÂ‚˚Â Ë Á‡‚Â¯‡˛˘Ë „·‚˚ äÌË„Ë àÓ‚‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÅÓ„ ·˚Î ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌ ‡͈ËÂÈ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë Ì‡ ÍÓÌÛ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ. (èÓÁÊÂ, ‚ ÒÎÓ‚Â, Ó·‡˘ÂÌÌÓÏ Í ÔÓÓÍÛ àÂÁÂÍËËβ, ÅÓ„ Ò „Ó‰ÓÒÚ¸˛ Û͇ÊÂÚ Ì‡ àÓ‚‡, ̇Á‚‡‚ Â„Ó Ó‰ÌËÏ ËÁ ë‚ÓËı β·Ëψ‚ ̇fl‰Û Ò Ñ‡ÌËËÎÓÏ Ë çÓÂÏ.)

èËÏÂ àÓ‚‡, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚È ‚ ÂÁÍËı ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡ı, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í ÊËÁ̸ ̇ ÁÂÏΠ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚ÒÂÎÂÌÌÛ˛. ü Ô˯ÂÎ Í Û·ÂʉÂÌ˲, ˜ÚÓ

ÒˆÂ̇ Ò Ô‡Ë ‚ ÔÂ‚ÓÈ „·‚ („‰Â ҇ڇ̇ Á‡fl‚ÎflÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÚÛ‰Ì˚Â

‚ÂÏÂ̇ β‰Ë ·˚ÒÚÓ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÅÓ„‡, Ë ÅÓ„, ÔËÌfl‚ ˝ÚÓÚ ‚˚ÁÓ‚, ÔÓÁ-

‚ÓÎflÂÚ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ àÓ‚‡) ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓÒ·ÌËÂ Ó ‚ÂÎËÍÓÈ Ì‡‰Âʉ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ̇Ò. èÓʇÎÛÈ, ‚ ˝ÚÓÏ Ë Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl Ò‡Ï˚È ÒËθÌ˚È Ë ÌÂ-

ÔÂıÓ‰fl˘ËÈ ÛÓÍ äÌË„Ë àÓ‚‡. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ˝ÚÓ„Ó Ô‡Ë — ¯ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚Â‡ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, ·ÂÁ- ÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ·Óθ¯Ó Á̇˜ÂÌËÂ. àÓ‚ ‰Ó͇Á‡Î ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ̇¯ÂÈ

‡͈ËË Ì‡ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. ÇÒfl ËÒÚÓËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ (Ë, ÔÓ ÒÛÚË, ÏÓfl

ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ËÒÚÓËfl ‚Â˚) Á‡Íβ˜Â̇ ‚ ‡Ï͇ı ‚ÂÎËÍÓÈ ‰‡Ï˚ ËÒÚÓ-

ËË ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ.

ÅË·ÎËfl ÔÂÒÚËÚ Ì‡ÏÂ͇ÏË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ô‡Ë, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ

‚ äÌË„Â àÓ‚‡, ‡Á˚„˚‚‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÊËÁÌË ‰Û„Ëı ‚ÂÛ˛˘Ëı. å˚ Û ÅÓ„‡ — „·‚ÌÓ ̇„Îfl‰ÌÓ ÔÓÒÓ·ËÂ, Ö„Ó ˝ÍÒÔÓÌ‡Ú ‰Îfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÒËÎ‡Ï ‚ Ì‚ˉËÏÓÏ ÏËÂ. ÄÔÓÒÚÓΠ臂ÂÎ ËÁÓ·‡ÁËÎ Ò·fl ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï

̇ ‚ÒÂÓ·˘Â ӷÓÁÂÌËÂ: «å˚ ҉·ÎËÒ¸ ÔÓÁÓˢÂÏ ‰Îfl ÏË‡, ‰Îfl ‡Ì„Â- ÎÓ‚ Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓ‚», — ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÔÓÚflÒ‡˛˘ÂÂ: «ê‡Á‚ Ì Á̇ÂÚÂ, ˜ÚÓ Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÒÛ‰ËÚ¸ ‡Ì„ÂÎÓ‚?»

å˚, β‰Ë, ̇ÒÂÎflÂÏ ÒÛ˘Û˛ Ô˚ÎËÌÍÛ: Ô·ÌÂÚÛ Ì‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ÓÍ‡ËÌ ÒÔË‡Î‚ˉÌÓÈ „‡Î‡ÍÚËÍË — Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÏËÎÎËÓ̇ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ê „‡Î‡ÍÚËÍ ‚ Ó·ÓÁËÏÓÈ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ, — Ӊ̇ÍÓ çÓ‚˚È á‡‚ÂÚ ‰Ó͇Á˚-

‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â Á‰ÂÒ¸ Ò Ì‡ÏË, ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ

ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ·Û‰Û˘Â ˝ÚÓÈ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ. «à·Ó Ú‚‡¸ Ò Ì‡‰ÂÊ‰Ó˛ ÓÊˉ‡ÂÚ ÓÚÍÓ‚ÂÌËfl Ò˚ÌÓ‚ ÅÓʸËı», — Û·ÂʉÂÌÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ è‡‚ÂÎ. îË- Á˘ÂÒÍÓ ڂÓÂÌËÂ, «ÒÚÂ̇˛˘Â» ‚ ÏÛ͇ı Ë ÚÎÂÌËË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ‚Ó-

·ÓʉÂÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÂÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚.

àÁ ÍÌË„Ë «ê‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌË ‚ Åӄ»

15 5 А П Р Е Л Я

ВНЕ ВРЕМЕНИ

˝ÚÓ„Ó éÌ ÂÁÍÓ Û͇Á‡Î ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ‚ ‚ÒÂÎÂÌ-

ÌÓÈ, ÍÓÚÓ˚ àÓ‚ ‚fl‰ ÎË ÏÓ„ Óı‚‡ÚËÚ¸, Ë Ô‰ÛÔ‰ËÎ: «è‰ÓÒÚ‡‚¸

‚Ò ÓÒڇθÌÓ ÏÌ». 燂ÂÌÓÂ, ÅÓ„ ‰ÂÊËÚ Ì‡Ò ‚ Ì‚‰ÂÌËË ÔÓÚÓÏÛ,

˜ÚÓ ÌË àÓ‚, ÌË ùÈ̯ÚÂÈÌ, ÌË Ï˚ Ò ‚‡ÏË Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÒÚ˘¸ «‚ˉ Ò‚ÂıÛ».

å˚ Ì ÏÓÊÂÏ ÔÓÌflÚ¸, ͇ÍË «Ô‡‚Ë·» ÔËÏÂÌflÚ¸ Í ÅÓ„Û, äÓÚÓ-

˚È ÊË‚ÂÚ ‚Ì ‚ÂÏÂÌË ‚ ̇¯ÂÏ ÔÓÌËχÌËË Ë ‚Ò Ê ËÌÓ„‰‡ ‚ıÓ‰ËÚ ‚

˝ÚÓ ‚ÂÏfl. èÓ‰ÛχÈÚÂ Ó ÚÓÏ, ͇͇fl ÔÛÚ‡Ìˈ‡ ÓÍÛʇÂÚ ÒÎÓ‚Ó «Ô‰-

‚ˉÂÌË». á̇ΠÎË ÅÓ„ Á‡‡ÌÂÂ, ˜ÚÓ àÓ‚ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚ÂÌ˚Ï ÖÏÛ, Ë éÌ

‚˚Ë„‡ÂÚ Ô‡Ë? ÖÒÎË ‰‡, ÚÓ ‡Á‚ ˝ÚÓ — ̇ÒÚÓfl˘Â ԇË? Ä Í‡Í Ì‡Ò˜ÂÚ ÔËÓ‰Ì˚ı ·Â‰ÒÚ‚ËÈ Ì‡ ÁÂÏÎÂ? ÖÒÎË ÅÓ„ Á̇ÂÚ Ó ÌËı Á‡‡ÌÂÂ, ÚÓ ÍÓ„Ó ÚÓ„‰‡ Ó·‚ËÌflÚ¸, ÂÒÎË Ì քÓ?

íÂÏ Ì ÏÂÌ (Ë ˝ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, — ÓÒÌӂ̇fl Ï˚Òθ, Á‡Íβ˜ÂÌ̇fl ‚

¯ËÚÂθÌÓÈ Â˜Ë ÅÓ„‡ Í àÓ‚Û), Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ ÔËÏÂÌflÚ¸ Í ÅÓ„Û Ò‚ÓË ÛÔÓ˘ÂÌÌ˚ Ô‡‚Ë·. ëÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÛÊ ҇ÏÓ ÒÎÓ‚Ó «Ô‰-

‚ˉÂÌË». ëÚÓ„Ó „Ó‚Ófl, ÅÓ„ Ì ‚ˉËÚ Ì‡¯Ë ÔÓÒÚÛÔÍË «Á‡‡Ì». éÌ

ÔÓÒÚÓ ‚ˉËÚ, Í‡Í Ï˚ Ëı ÒÓ‚Â¯‡ÂÏ, ‚ ë‚ÓÂÏ ‚˜ÌÓÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏ. ä‡Ê-

‰˚È ‡Á, Ô˚Ú‡flÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÅÓʸ˛ Óθ ‚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ‚ÁflÚÓÏ ÒÓ·˚- ÚËË, Ï˚ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÏÓÚËÏ «ÒÌËÁÛ ‚‚Âı» Ë ÒÛ‰ËÏ Ó ÅÓʸÂÏ Ôӂ‰ÂÌËË ÔÓ ËÁÏÂ̘˂˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï ÔÓ‰‚·ÒÚÌÓÈ ‚ÂÏÂÌË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌ- ÌÓÒÚË. çÓ Ó‰Ì‡Ê‰˚ Ï˚, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ۂˉËÏ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚Ó‰Â: «ÇËÌÓ‚‡Ú ÎË ÅÓ„ ‚ ÍÛ¯ÂÌËË ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡?» — ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‚ ËÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ.

ч‚ÌË ÒÔÓ˚ ñÂÍ‚Ë Ó Ô‰ ‚ˉÂÌËË Ë Ô‰ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ËÎβ- ÒÚËÛ˛Ú Ì‡¯Ë ÌÂÛÍβÊË ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÒÚ˘¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ̇Ò, ÊË‚Û˘Ëı ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. Ç ‰Û„ÓÏ ËÁÏÂÂÌËË Ï˚, ‚Ì ‚Òfl- ÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌËfl, ۂˉÂÎË ·˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ.

ÅË·ÎËfl „·ÒËÚ, ˜ÚÓ ïËÒÚÓÒ ·˚Î «Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Â˘Â ÔÂʉ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÏË‡», ÚÓ ÂÒÚ¸ ¢ ‰Ó ĉ‡Ï‡, „ÂıÓÔ‡‰ÂÌËfl, ‡ Á̇˜ËÚ — Ë Ò‡ÏÓÈ ÌÂ- Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ËÒÍÛÔÎÂÌËË. í‡ÍÊÂ Ì‡Ï Ò͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸ Ë ‚˜̇fl ÊËÁ̸ ‰‡Ì˚ Ì‡Ï «‚Ó ïËÒÚ àËÒÛÒ ÔÂʉ ‚ÂÍÓ‚˚ı ‚ÂÏÂÌ». ä‡Í Ó