Читайте также:
|
За работу получил звание ударника от Марийской обл. больницы (в г. Йошкар Ола) в 1935 г. В том же году получил денежную премию и звание ударника от месткома Туркм. Инст. Неврологии и Физиотерапии за работу в Молла Кара премирован путевкой на курорт (в 1938 г.). В 1943 г. награждён Почётной Грамотой Президиума Верховного Совета ТССР. В том же году награждён вторично такой же грамотой и удостоил звания заслуженного деятеля науки ТССР. В 1946 г. награждён медалью «За доблестный труд во время Великой Отечественной войны»; 1950 г. награждён орденом «Знак Почёта». В 1961 г. награждён орденом Ленина.
Первая научная моя работа – «Мозг Н.Н. Зинина» была напечатана в 1915 г. в журнале «Известия Академии Наук». Последняя медицинская работа, монографического характера, «Анатомия вен спинного мозга» издана Турк. АН в 1935 г. Под моим руководством сотрудники кафедры и Инст. Неврологии выполнили ок. 200 научных работ. Два тома (III и IV) Трудов Турк. Института Неврологии и Физиотерапии были выпущены редколлегией под моим Председательством. Сотрудники Института и кафедры защитили пятнадцать кандидатских диссертаций под моим научным руководством.
В 1918 г. я стал изучать санскрит и древне-индийскую эпическую литературу. Очень много времени пришлось отдать изучению литературного памятника и доныне пользующегося огромным авторитетом в Индии – Бхагавад-Гите. Это произведение входит в состав VI книги знаменитой эпической поэмы Махабхараты. Отдельные полные самостоятельные эпизоды «Махабхараты» я стал подготовлять к печати. К 1955 году были готовы две поэмы – «Величие супружеской верности» и «Наль». Они вошли в I выпуск серии переводов из «Махабхараты», изданный ТАН в 1955 г. С этого года ежегодно стали выходить выпуски переводов из Махабхараты. Всего вышло 7 выпусков. Последний, седьмой вышел в 1963 г. Два выпуска состоят из двух книг: в.в. II и V. Всего в семи выпусках насчитывается около 228 уч.-изд. листов. В настоящее время начат перевод Х книги Махабхараты.
Академик Турк. АН /Подпись/
VI 65
Лист 9. Прием в СП СССР
№ 110 Союз писателей
ПРАВЛЕНИЕ
тел. № 51-78
от 10 июля 1965
СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
Отдел творческих кадров
Правление союза писателей Туркменистана приняло в члены Союза писателей СССР академика Смирнова Бориса Леонидовича, как исключение, без рекомендаций членов Союза писателей и убедительно просит Вас поддержать наше решение.
Одновременно направляем карточки персонального учёта на вновь принятых в члены Союза писателей СССР
Смирнова Б.Л., Атаева Сеиднияза, Геленова Рахмана и Аннатыевой Нязик для получения членских билетов.
ПРИЛОЖЕНИЕ: личные дела на 4-х принятых в члены СП СССР.
Секретарь Правления
СП ТССР /Подпись/ /Н. Назаров/
Листы 10, 11, 12, 13. Карточка персонального учета
(отдельная брошюра)
Фотография Б.Л. Смирнова
Дата добавления: 2014-11-24; просмотров: 99 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |