Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Католицизм

Католицизм является одним из направлений в христианстве, который возник в результате первого большого раскола в христианстве в 1054 г. Католицизм распространен преимущественно в Западной (Франция, Бельгия, Италия, Португалия) и Восточной (Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Литва, частично Латвия и западные области Украины) Европе, в подавляющем большинстве стран Южной Америки; его исповедует почти половина верующих Северной Америки. В Азии, Африке также есть католики, но влияние католицизма здесь незначительно.

Католицизм имеет много общего с православием и в то же время отличается от других направлений в христианстве системой вероучения, культа, своеобразными средствами приспособления к стремительному изменению социальной деятельности и нового религиозного сознания. Католицизм дополнил «Символ веры» новыми догматами.
Основным догматом католической церкви, является догмат о непогрешимости папы Римского. Он заключается в том, что папа Римский, который выступает из амвона по тем или другим вопросам веры и морали, является непогрешимым. Католический догмат провозглашает, что Святой Дух исходит и от Отца, и от Сына. Церковь, по учению католицизма (в православии этого нет), обладает сокровищницей «сверхдолжных» дел — «запасом» добрых дел, сотворенных Иисусом Христом, Богоматерью, святыми, благочестивыми христианами. Церковь имеет право брать из этой сокровищницы необходимую часть «добрых дел* и уделять ее тому, кто в ней нуждается: отпустить грехи, даровать прощение и т. д. Отсюда развилось учение об индульгенциях — об отпущении грехов за деньги или за какие-либо заслуги перед церковью, а из этого возникли правила молитв за умерших и право папы сокращать срок пребывания души в чистилище1.

Догмат и чистилище, промежуточном звене.между раем и адом, возник еще в 1 в., Души грешников, которые свободны от смертных грехов, горят там е очищающем огне

Католическое вероучение, как и православное, признает семь таинств, но и здесь наблюдаются существенные различия. Причащение производится пресным хлебом. Для мирян допускается причащение как хлебом и вином, так и только хлебом. При совершении таинства крещения окропляют водой, а не погружают в купель. Миропомазание (конфирмация) проводится в возрасте 7 -8 лет, а не в младенчестве. При этом подросток получает еще одно имя, которое он выбирает себе сам.

у католиков безбрачие (целибат) обязательно для всего духовенства.

Один из наиболее важных и торжественных постов -Рождественский пост (адвент). Он начинается в первое воскресение после дня Святого Андрея — 30 ноября, отмечается тремя богослужениями: в полночь, на заре и днем, что символизирует рождество Христа.В этот день в храмах выставляют ясли с фигуркой младенца Христа для поклонения.

В частности, католическое вероучение запрещает верующим читать Библию, поскольку это является исключительным правом духовенства. Католицизм считает канонической лишь Библию, которая написана латинским языком, которым не владеет подавляющая часть верующих.

Каждый католик должен иметь своего духовника и регулярно отчитываться ему о своих мнениях и поступках. Благодаря этому требованию католическое духовенство проникает в личную жизнь верующих, каждый шаг которых находится под контролем ксендза или монаха. Систематическая исповедь, таким образом, позволяет католической церкви иметь значительное влияние на общество, особенно на женщин.

Высшей, полной, непосредственной, властью в Католической церкви обладает папа римский^[7]. На данный момент папа Римский – Франциск (Первый Папа из Латинской Америки) Совещательными органами при папе являются коллегия кардиналов и синод епископов. Административный аппарат Церкви называется Римская курия, в состав которой входят конгрегации, суды и другие учреждения. Епископская кафедра папы вместе с курией формируют Святой Престол, располагающийся в независимом государстве Ватикан. Святой Престол является субъектом международного права.

религиозное направление religious trend

Католицизм- Catholicism

Раскол-schism [ski-]

Преимущественно-mainly

Исповедовать-profess

Верующие-church member

Вероучение-religious doctrine

Культ-cult

своеобразный unique

стремительный swift

религиозное сознание — religious thought

Символ веры -creed, the Symbol of Faith

догмат doctrine

амвон –(кафедры, помещённые по сторонам хора или под центральным куполом) amvon

непогрешимый infallible;

Святой Дух исходит от Бога Отца — the Holy Spirit proceeds from the Father

сокровищница treasury

сверхдолжные дела, the works of supererogation

Богоматерь Mother of God; Virgin Mary

отпускать грехи кому-л. to give smb. absolution, to absolve

даровать прощение to grant a pardon

индульгенция) (plenary) indulgence

молитва prayer

чистилище purgatory

очищение в чистилище — purgation

промежуточное звено intermediate

грешник sinner

смертный грех (mortal) sin

очищающий (искупающий от греха) purgative

таинство sacrament

причащение (the Eucharist, the sacrament of the Eucharist

миряне (рядовые верующие, часть прихожан, которые принимают молитвенное участие в совершении богослужения; миряне могут тж. совершать богослужения, приведённые в часослове и, в крайнем случае, совершать погружение при крещении) the laity, laypeople

крещение baptism

bedrop [bɪ'drɔp]; обрызгивать, окроплять (водой) to sprinkle with holy water

купель font

миропомазание Chrismation, anointing with Holy Chrism

безбрачие celibacy

духовенство clergy, priesthood

пост fast(ing)

адвент the Advent season

богослужение, public liturgy; worship

ясли crèche () [kreʃ

канонический canonical

духовник confessor, spiritual counsellor

ксёндз (польское наименование священника) priest

коллегия кардиналов College of Cardinals

Римская курия Roman Curia

Святой Престол Holy See