Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Звездоплаватели

Москва

УДК 821.133.1-312.9

ББК 84 (4Фра)-44

Р71

Серия основана в 2001 году

Серийное оформление А.А.Кудрявцева

В оформлении обложки использована работа,

предоставленная агентством “Томас Шлюк” (Германия)

Перевод с французского

Подписано в печать 27.12.02. Формат 84´108¹/₃₂.

Усл. печ. л. 28,56. Тираж 5000 экз. Заказ № 135

Рони-старший Ж.А.

Р71 Звездоплаватели: Сб. фантаст, романов: Пер. с фр. / Ж.А.Рони-старший. — М.: ООО “Издательство ACT”, 2003. — 542, [2] с. — (Классика мировой фантастики).

ISBN 5-17-017290-7

Ж.А.Рони-старший — писатель, знакомый отечественному читателю в основном по увлекательной дилогии о жизни доисторических людей “Борьба за огонь” и “Пещерный лев”. Однако для любителей фантастики этот автор — прежде всего один из зачинателей научной фантастики, равный Жюлю Верну и Герберту Уэллсу, в произведениях которого, едва ли не впервые за всю историю фантастики, возникли и тема межпланетных путешествий, и тема постигающих Землю глобальных катаклизмов — и многое другое, ставшее в наши дни уже классикой жанра.

Перед вами — лучшее из творческого наследия Рони-старшего — писателя, без книг которого научная фантастика никогда не стала бы такой, какой знаем ее мы!

УДК 821.133 1-312 9

ББК 84 (4Фра)-44

© Оформление

ООО “Издательство ACT”, 2003

Таинственная

Сила

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

I