|
Читайте также: |
Most of the engines used today are called internal-combustion engines. They are called so because the fuel is burnt inside the engine. There exist several types of internal-combustion engines: gasoline and diesel piston types, gas turbines and jet types. The jet engine is an advance on the other types of engines. Jet engines work on the reaction principle. They use the reaction force rather than the action force of combustion.
The term “jet engines” refers to any jet propulsion device which utilizes air from the atmosphere together with the combustion of a fuel and produces the jet for propulsion purposes.
The basic idea of a jet engine is to produce the high pressure and high temperature gas jet. The jet is ejected rearwards with great force named thrust. The thrust is the reaction of the jet of hot gases ejected from the rear. The jet is produced by combustion of the fuel in the compressed air. The latter is supplied by the atmospheric air that enters through the front opening where a compressor is mounted. It must provide the combustion chamber with the required air. Air is sucked, compressed and then used to burn the fuel. Jet engines find extensive use. The application of jet power plants to aircraft has made flying faster than the speed of sound, which was once considered impossible.
Задание 8. Дайте английские эквиваленты:
потому что топливо сжигается внутри двигателя; сила обратного действия; относится к любой реактивной двигательной установке; в целях движения вперед выбрасывает струю; струя газа под высоким давлением и высокой температуры; струя выбрасывается назад; тяга - это противодействие струи; струя вырабатывается сжиганием топлива в сжатом воздухе; атмосферный воздух входит через переднее отверстие; компрессор должен обеспечивать камеру сгорания воздухом; воздух всасывается и сжимается.
Задание 9. Согласитесь или опровергните утверждение. Начинайте предложения с фраз: I’m afraid that’s wrong; you are quite right/ you are not quite right; that’s not quite so; I think you are mistaken; as far as I know; I think so; according to the text.
There are many types of internal-combustion engines.
When the jet is ejected rearwards it produces thrust.
The speed of a jet aircraft is less than that of sound.
Jet power plants have not yet found extensive application.
By means of a compressor the air is ejected rearwards.
Задание 10. Не глядя в текст, дополните предложения.
1. Internal-combustion engines are called so because.…..
2. The jet engine is an advance on.…..
3. The basic idea of a jet engine is.…..
4. The jet is ejected.…..
5. The thrust is.…..
6. There exist several types of …...
7. A compressor is mounted in.…..
8. The jet engine must produce.…..
Задание 11. Переведите данные вопросы на английский язык и ответьте на них.
1. Как называется большинство двигателей, используемых в наше время?
2. Почему они так называются?
3. Какие типы двигателей внутреннего сгорания Вы знаете?
4. На каком принципе работают реактивные двигатели?
5. Какую силу они используют?
6. Какие двигатели могут быть названы реактивными?
7. В чем состоит основная идея реактивного двигателя?
8. Что такое тяга в реактивном двигателе?
9. За счет чего вырабатывается реактивная струя?
10. Где устанавливается компрессор?
11. Для чего служит компрессор?
12. Какова скорость реактивного самолета?
Задание 12. Расскажите по-английски тему “Jet Engines”.
Задание 13. Письменно переведите текст.
The jet engine works on the principle of Newton’s Third Law of Motion. A good example of this law is the toy balloon. When its outlet is closed, equal pressure is spread throughout the balloon.
If the outlet is opened, some of the air will immediately escape at high velocity, causing the balloon to move forward. This forward motion is a result of thrust (reaction).
The jet engine functions by taking air, compressing it, injecting fuel into the compressed air and igniting the mixture which then expands through a turbine which drives the compressor.
The standard fuel for jet engines is a kerosene-type fuel. Kerosene burns at a hotter temperature than gasoline and it has a higher viscosity.
A typical jet fuel system consists of: fuel pump, fuel filter, fuel regulators, shut-off valve, fuel manifold and discharge nozzles.
Notes:
outlet - насадок, штуцер
viscosity - вязкость
shut-off valve - отсечный клапан
manifold – коллектор
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 104 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |