Читайте также: |
|
Школа ВИ-региональных и международных исследований ДВФУ
Согласовано | «УТВЕРЖДАЮ» |
Школа ВИ-ШРМИ | Заведующая (ий) кафедрой Лингвистики и межкультурной коммуникации Ловцевич Г.Н. _______________________________ |
Руководитель ОП Спицина Н.А. | |
_____________ _________________. (подпись) (Ф.ИО. рук. ОП) | ______________ _ _____________._ (подпись) (Ф.И.О. зав. каф.) |
«_____»___________________20___г. | «______»_________________20____г. |
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (РПУД)
Практикум по межкультурной коммуникации в АТР
Направление «межкультурная коммуникация» / специальность
«Специалист по межкультурной коммуникации»— «035700.62»
Форма подготовки: очная
Название школы ДВФУ: Школа ВИ-ШРМИ
Название кафедры: «Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации»
курс ___ 3 ____ семестр ___ 7 _____
лекции _ 18 __ (час.)
практические занятия_______час.
семинарские занятия________час.
лабораторные работы_______час.
консультации
всего часов аудиторной нагрузки ____ (час.)
самостоятельная работа ___ 54 ______ (час.)
реферативные работы (2)
контрольные работы (6)
зачет ___________ семестр
экзамен__________семестр
Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по направлению «Межкультурная коммуникация», утверждённый приказом Министерства образования и науки РФ от «22» марта № 225, образовательного стандарта ДВФУ
Учебно-методический комплекс дисциплины «Практикум по межкультурной коммуникации в АТР» обсужден на заседании кафедры _________________________«________» _____________20____г.
Заведующая (ий) кафедрой__Ловцевич Г.Н.): д.филол.н., профессор _______________ 20____г.
Составитель (ли): д.филол.н., профессор М.Г. Лебедько _________________________
Оборотная сторона титульного листа РПУД
I. Рабочая программа пересмотрена на заседании кафедры:
Протокол от «_____» _________________ 200 г. № ______
Заведующий кафедрой _______________________ __________________
(подпись) (И.О. Фамилия)
II. Рабочая программа пересмотрена на заседании кафедры:
Протокол от «_____» _________________ 200 г. № ______
Заведующий кафедрой _______________________ __________________
(подпись) (И.О. Фамилия)
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Дальневосточный федеральный университет»
(ДВФУ)
Школа ВИ-региональных и международных исследований ДВФУ
АННОТАЦИЯ
учебно-методического комплекса дисциплины
«Практикум по межкультурной коммуникации в АТР»
Направление «Межкультурная коммуникация» / специальность «Специалист по межкультурной коммуникации— «035700.62»
Курс «Практикум по межкультурной коммуникации в АТР» адресован студентам, желающим освоить межкультурную коммуникацию в странах АТР. Современные процессы глобализации, мобильности, миграции, открытости, а также процессы интеграции и интернализации в различных сферах человеческой деятельности и другие изменения в мире указывают на необходимость знания и понимания других культур; знания того, как быть эффективным, как вести себя в межкультурной ситуации и как общаться с представителями других культур. Эффективность общения требует специальной подготовки коммуникантов, понимания причин коммуникативных неудач, осознания культурной составляющей коммуникации, глубоких причин неудач, выработки культурной, языковой и межкультурной компетенций, уважение к культуре партнеров по коммуникации, умение регулировать межкультурные конфликты. Курс направлен на изучение теории и практики в странах АТР, исследование и применение полученных знаний о взаимодействии различных культур.
Курс «Практикум по межкультурной коммуникации в АТР» развивает у студентов сензитивность, толерантность, основные навыки и умения критически осознать не только свою культуру, но и другие культуры. Студенты приобретают более глубокое осознание своей собственной культуры; достижение понимания во взаимодействии культур, включая межличностную коммуникацию. При чтении курса используются интеграционный, междисциплинарный подход с учетом новых мировых достижений в области межкультурной коммуникации: глубокое изучение предмета, дискуссии, ролевые игры, видеоклипы, тренинги, творческие проекты, презентации, анализ критическихинцидентов и другие инструменты. Методологическая и методическая база курса, лабораторные работы, направленные на выявление понимания процессов межкультурной коммуникации в различных формах ее функционирования, приводят к приобретению необходимых навыков понимания инокультур, развитию толерантности, эмпатии, этнорелятивизму, включая другие параметры, необходимые для успешной межкультурной коммуникации.
Цель и задачи дисциплины:
Цель дисциплины направлена на формирование и систематизацию знаний, позволяющих студентам понять сущность процессов взаимодействия культур; их ознакомление с методологической и методической базой изучения проблем человеческого общения и формирование у них понимания межкультурной коммуникации в различных формах ее функционирования – культурной, со-культурной, субкультурной, идиокультурной.
Поставленные цели предопределяют следующие задачи:
1. Изучение теоретических основ и базовых концепций теории межкультурной коммуникации в странах АТР.
2. Ознакомление с основными понятиями и терминами межкультурной коммуникации и уровнем значимых достижений этой науки.
3. Осознание междисциплинарности парадигмы теории межкультурной коммуникации, (связи теории коммуникации с другими теоретическими дисциплинами: этнолингвистикой, социолингвистикой, философией языка, антропологией, культурологией и другими науками).
4. Приобретение знаний об иноязычных культурах, со-культурах, субкультурах и идиокультурах.
5. Формирование навыков и умений межкультурного общения, развитие этнорелятивизма и толерантности при общении с коммуникантами инокультур.
6. Реализация цели в гуманитарных исследованиях и умениях применения их на практике.
7. Формирование умений самостоятельно решать конкретные теоретические и прикладные задачи в сфере своей профессиональной деятельности.
Дата добавления: 2015-04-11; просмотров: 74 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |