Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Ex. 4. Translate into English.

1. Если мы сможем разрешить экологические проблемы, мы спасем землю.

2. Люди будут здоровыми, если загрязнение воздуха остановиться.

3. Мы выживем, если будем защищать природу все вместе.

4. Когда поедешь на юг, постарайся не находиться под прямыми лучами солнца долго.

5. Когда экология станет лучше, животные вернутся в места своего обитания.

Grammar: The Present Continuous Tense.

The Present Continuous may denote:

· an action going on at the present moment:

Why are you wearing that funny hat?

What’s that smell? – Something is burning.

· a future action when it is planned:

I am leaving tonight.

They are getting married in June.

· a continuous process (with the adverbs always, constantly):

The Earth is always moving.

· an action thought of as continuous process (with the adverbs always, constantly):

He is always grumbling.

She is constantly laughing.

Verbs not used in the Continuous Form.

The following groups of verbs do not express a process, that is why they are not used in the Continuous Form:

· Verbs denoting sense perception – to see, to hear;

· Verbs denoting mental activity – to know, to believe, to think (= have an opinion), to doubt, to feel (= have an opinion), to guess, to imagine, to mean, to realize, to recognize, to remember, to suppose, to understand;

· Verbs denoting wish - to want, to wish;

· Verbs denoting feeling - to love, to like, to dislike, to hate, to prefer;

· Verbs denoting abstract relations - to be, to have, to contain, to depend, to belong, to concern, to consist of, to deserve, to fit, to include, to involve, to lack, to matter, to need, to owe, to own, to possess, to appear, to resemble, to seem;

· Verbs denoting physical properties of objects – to measure (= have length, etc.), to taste (= have a flavor), to smell (= give out a smell), to sound, to weigh (= have weight);

· Verbs denoting affect or influence - to astonish, to impress, to please, to satisfy, to surprise.

NOTE: Such expressions as:

v to see the sights of;

v to see somebody home / off;

v to have dinner (lunch, supper)

can be used in the Continuous Form.

They were seeing the sights of London when I met them.

He is having lunch.

· denoting an opinion –cannot be used in the Continuous Form.