|
Читайте также: |
ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ
ПЬЕСА
(почти водевиль)
ПО МОТИВАМ ОДНОИМЕННОГО РАССКАЗА
Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
ШАБРИН ИВАН АНДРЕЕВИЧ
ШАБРИНА ГЛАФИРА ПЕТРОВНА – жена Шабрина
БОБЫНИЦЫН СЕМЕН ПОЛИКАРПОВИЧ – любовник Глафиры Петровны
ДЕМЬЯНОВ АЛЕКСАНДР ДЕМЬЯНОВИЧ
ДЕМЬЯНОВА ЕЛИЗАВЕТА НИКОЛАЕВНА – жена Демьянова
СОСНОВСКАЯ ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА – соседка Демьяновых
ТВОРОГОВ ИВАН ИЛЬИЧ – любовник Дарьи Федоровны
НЮРА – прислуга Шабриных
СТЕПАН – прислуга Демьяновых
ЧЕЛОВЕК ОТ ТЕАТРА
КАРТИНА ПЕРВАЯ
Занавес закрыт. Выходит человек от театра и обращается к зрителям:
Любовь! Какое прекрасное чувство! Наверное не найти на свете человека, который не испытал его хотя бы раз в жизни! Любовь вдохновляла и вдохновляет людей творить прекрасное, потому что сама прекрасна! Любви все возрасты покорны! Как это верно сказано! Но… насчет возрастов… бывает, бывает… Что думают люди, видя под венцом молодых с разницей в возрасте в сорок, а то и более лет? Нет, они сами, молодые, конечно, твердят, что любят! Но, что ждет от такой любви двадцатилетняя невеста, и что получает от такой любви престарелый муж? А что случается на деле? Бываю, конечно, исключения, бывают, но случается и такое!.. А вот, впрочем, как раз начинается одна из таких историй (выходит Шабрин, раскланиваются) Какой сегодня чудный день, уважаемый Иван Андреевич!
ШАБРИН: Мы разве знакомы, милостивый государь?
ЧЕЛОВЕК ОТ ТЕАТРА: Как же? На балу у Карповых, помните?
ШАБРИН: Ах, да, да, конечно! Да, день и вправду чудный!
ЧЕЛОВЕК ОТ ТЕАТРА: Вы слышали, сегодня дают новую оперу?!
ШАБРИН: Что? Опять?! Скверно, милостивый государь, очень скверно! Прошу вас, милостивый государь, меня извинить, но я, как видите, в расстройстве духа… Извините меня… А все этот Поль-де-Кок… Я, впрочем, спешу, не сочтите за неучтивость с моей стороны, но… разрешите откланяться… (уходит)
ЧЕЛОВЕК ОТ ТЕАТРА: Ну вот, у Ивана Андреевича испортилось настроение. Иван Андреевич имеет в своей жизни одно несчастье – молодую жену, которая постоянно куда-то исчезает из дома. А уж если дают новую оперу!.. Как уследить за такой молодой женой! Зачем, зачем Иван Андреевич женился на прекрасной Глафире Петровне?! А теперь вот пьет, по его выражению, горькую чашу и постоянно находится в расстройстве духа… А вот знакомые Глафиры Петровны: (из-за кулис, не спеша идут Демьянова и Сосновская) Елизавета Николаевна – соседка родственников Глафиры Петровны (правда эти родственники уже давно съехали на новую квартиру, о чем Иван Андреевич, конечно же ничего не знает!). Три месяца назад Елизавета Николаевна вышла замуж, а через две недели после венчания ее мужу отметили юбилей – семьдесят лет! С ней идет ее молоденькая соседка Дарья Федоровна, безумно влюбленная в молодого господина Творогова. Ах, любовь, любовь! Однако маман и папан Дарьи Федоровны уже подыскали ей более достойного жениха. Разумеется, в возрасте!.. (из противоположных кулис идет Шабрина) А вот и сама Глафира Петровна… Конечно! Иван Андреевич опять не застанет ее дома… Но, давайте не будем им мешать… (уходит)
ДЕМЬЯНОВА: Ах, Глафира Петровна! Здравствуйте!
СОСНОВСКАЯ: Здравствуйте, Глафира Петровна! Какой сегодня чудный день!
ШАБРИНА: Здравствуйте, Елизавета Николаевна! Здравствуйте, Дашенька! Как я рада вас видеть в таком прекрасном настроении!
ДЕМЬЯНОВА: Да как же можно быть в ином настроении, Глафира Петровна! Да еще в нашем с вами возрасте!
ШАБРИНА: Вчера купила новый роман! Угадайте, кто автор?!
СОСНОВСКАЯ: Неужели Поль-де-Кок?!
ШАБРИНА: Угадали! Всю ночь читала, не могла оторваться!
ДЕМЬЯНОВА: Ах! Какая прелесть!
Шабрина что-то говорит подружкам в полголоса.
СОСНОВСКАЯ: Что вы говорите!
ШАБРИНА: Да, да, да! Так и написано!
Громко смеются.
ДЕМЬЯНОВА: Ах! Я уже сейчас хочу это сама прочитать! Сегодня же пошлю Степана за этой книгой! А вы слышали, Глафира Петровна, сегодня вечером дают новую оперу?!
ШАБРИНА: Конечно, слышала, дорогая Елизавета Николаевна!
СОСНОВСКАЯ: Как я вами восхищаюсь, Глафира Петровна! Вы всегда обо всем знаете, что происходит в свете.
ШАБРИНА: Я уже получила приглашение.
ДЕМЬЯНОВА: Ах! Так вы там будете?! А как же Семен Поликарпович?!
ШАБРИНА: Бобыницын?! (в полголоса что-то говорит собеседницам; все громко смеются)
ДЕМЬЯНОВА: Я имела в виду, дорогая Глафира Петровна, только то, что Семен Поликарпович сегодня с утра из дома ни ногой! Не иначе они кого-то ожидают!
ШАБРИНА: Как вы наблюдательны, Елизавета Николаевна! (все смеются) Одно другому, право же, не мешает! Да и не могу я пропустить ни то, не другое! Да и как можно! Один раз только мы живем, ах, один раз молодостью дышим!
СОСНОВСКАЯ: Ах, как я за вас рада, Глафира Петровна! Как я вам завидую! Такая жизнь!
ШАБРИНА: И у вас, Дашенька, будет такая же, как только ваши маман и папан найдут вам старого и дряхлого, но богатого мужа!
СОСНОВСКАЯ: Что вы такое говорите, Глафира Петровна! Я люблю Ивана Ильича! И он меня любит…
ШАБРИНА: А тайные встречи с господином Твороговым станут вашими приятными воспоминаниями! Елизавета Николаевна, поддержите меня! Я видела, как вчера на маскараде вы шептались с очень привлекательным молодым человеком!
ДЕМЬЯНОВА: Что вы такое говорите, Глафира Петровна! Я танцевала только с согласия Александра Демьяновича! (все смеются)
СОСНОВСКАЯ: Ах! Я так люблю Ивана Ильича!..
Появляется Нюра, но, заметив разговаривающих, разворачивается и хочет уйти.
ДЕМЬЯНОВА: Глафира Петровна! Вы берете с собой на прогулку прислугу?!
ШАБРИНА: (оборачивается) Нюра?! (Нюра останавливается) Подойди сюда, негодница! (Нюра, опустив голову, подходит к Шабриной) Как ты здесь оказалась?! Тебя послал следить за мной Иван Андреевич? Ах, как это низко!..
НЮРА: Да как же вы можете такое говорить, Глафира Петровна. Неужели вы могли подумать, чтобы я… что я…
ДЕМЬЯНОВА: (смеется) Да не браните вы ее, Глафира Петровна!
ШАБРИНА: Да как же ее не бранить, если она молчит…
ДЕМЬЯНОВА: Я видела, когда уходила, как она прошмыгнула к нашему Степану! У них, наверное, любовь!
ШАБРИНА: Что?! К вашему Степану?! Нюра, это правда?! (Нюра кивает головой) Так что же ты тогда плачешь?! Вот глупая!
НЮРА: А что вы бранитесь?
ШАБРИНА: Как же не ругаться, если ты молчишь! Ведь, если ты молчишь, то все, что угодно, подумать можно! Ну, перестань плакать! Вот видите, Дашенька, и у них любовь! Везде любовь! Где молодость, там и любовь! А как же может быть по-другому! (Шабрина, Демьянова и Сосновская берутся за руки, смеются и кружатся) Что же ты до сих пор такая грустная, Нюра? Я ведь на тебя не сержусь! Люби своего Степана, пока любится!
НЮРА: Иван Андреевич сегодня опять на меня бранится будет…
Прекращают кружиться, подходят к Нюре.
ШАБРИНА: Так Иван Андреевич на тебя бранится?
НЮРА: Еще как! Все побить грозится, или выгнать!
СОСНОВСКАЯ: Бедняжка!
ШАБРИНА: За что же он на тебя бранится?
НЮРА: За то, что вас дома нет. Если приходит домой, а вас нет, он бранится. Все допытывается, куда вы ушли, и скоро ли вернетесь.
ДЕМЬЯНОВА: Ох уж эти старики!
НЮРА: А я молчу, или говорю, что не знаю.
ШАБРИНА: Почему же ты мне об этом не сказала?
НЮРА: Иван Андреевич велели не говорить! Выгонят ведь!
ШАБРИНА: Что ж делать, Нюра?! Не могу же я сидеть все время дома и слушать его кряхтение, кашель. Сопение! Ведь мне, как и тебе, двадцать, а ему – шестьдесят! Потерпи, Нюра, а Степан тебя утешит! Любовь – она и веселит и тешит!
Поют:
ШАБРИНА: Ах, жизнь! Она летит
Веселая и страстная!
ДЕМЬЯНОВА: Нам молодость дарит
Порывы чувств прекрасные!
СОСНОВСКАЯ: Ах, жизнь и есть – любовь!
Пыл встреч и расставания!
ВМЕСТЕ: Как сердце бьется вновь,
Как ждет оно свидания!
НЮРА: Легко вам песни петь,
Вне дома веселиться,
Не вам, а мне терпеть,
Как муж ваш взбеленится!
Ах, нету доли хуже,
Прислугой быть в семье,
Где шестьдесят уж мужу
И двадцать лишь жене!
ДЕМЬЯНОВА: Не обращай внимания
На стариков бурчание!
СОСНОВСКАЯ: Их не завидна доля,
Но кто же их неволил,
ШАБРИНА: Как вещь нас покупать,
Чтоб старость забавлять?!
ВМЕСТЕ: А молодость летит
Нас в танце своем кружит!
Кто ж дома усидит
Со старым скучным мужем?!
Шабрина, Демьянова и Сосновская, смеясь, уходят.
ШАБРИНА: (уходя, кричит Нюре) Скажи Ивану Андреевичу, что я уехала к Половицыным, буду поздно!
Выходит Шабрин, он явно нервничает. Увидев его, Нюра торопится уйти.
ШАБРИН: Ага! Постой негодная! (Нюра останавливается) Вы все за одно! Уж я-то точно это знаю! Дома никого нет, а ночью – Поль-де-Кок!
НЮРА: Что вам угодно? За что вы на меня бранитесь? Я иду в лавку, Глафира Петровна велела купить…
ШАБРИН: Когда же это она тебе велела что-то купить, если я только что из дома, а ее там нет!
НЮРА: Еще утром, после завтрака.
ШАБРИН: А где она сейчас? О, боже! За что мне такая доля?! Почему же ты молчишь?! Отвечай немедленно, где Глафира Петровна?
НЮРА: Глафира Петровна уехала к своим родственникам, к Половицыным.
ШАБРИН: Ах, к Половицыным! Ну что, ну что ж… у родственников. Пожалуй, я тоже поеду к Половицыным, на каретную…
НЮРА: Ой, что вы! Половицыны уж три недели как съехали оттуда…
ШАБРИН: Что-о?!! Три недели как съехали?! Не далее, как три дня назад, Глафира Петровна говорила мне, что поехала к ним… на Каретную…
НЮРА: Ой! Не то сказала…
ШАБРИН: Говори, где она!
НЮРА: За что вы на меня все время кричите… Я ничего не знаю… Не следить же мне за ней…
ШАБРИН: А хоть бы и так, хоть бы и следить! О-о! Какой позор! Видно до конца жизни мне теперь пить эту чашу! Все, решено – еду на каретную! (уходит)
НЮРА: Вот и поезжайте, а мне-то что?! И поделом вам, не будете на молоденьких жениться, да прислугу за зря обижать! (уходит)
Дата добавления: 2015-09-10; просмотров: 85 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| год обучения. | | | КАРТИНА ВТОРАЯ |