Читайте также:
|
Поди сюда. Я вижу, ты бедняк.
Вот пятьдесят дукатов. Дай мне яду.
Мне надобно такое вещество,
Чтоб через миг давало полный отдых
От жизни и с такой же быстротой
Освобождало тело от дыханья,
С какой из орудийного жерла
Молниеносно вылетают ядра.
Аптекарь:
Не я – моя нужда дает согласье.
Ромео:
И я плачу нужде, а не тебе.
На экране снова бегущие огни, только в обратную сторону. Ощущение, будто автомобилем управляет нетрезвый водитель. В записи диалог Лоренцо и брата Джованни:
Брат Лоренцо:
Ах, это брат Джованни. Ты вернулся?
Что говорит Ромео? Может быть,
Есть от него из Мантуи записка?
Брат Джованни:
Я в путь с собой хотел монаха взять,
Ухаживающего за больными.
Когда я был у брата, нашу дверь
Замкнули сторожа из карантина,
Решив, что мы из дома, где чума,
И не пускали, наложив печати.
Я в Мантую никак не мог попасть.
Брат Лоренцо:
А кто ж отвез мое письмо к Ромео?
Брат Джованни:
Я никому не мог его отдать,
Так велика была боязнь заразы.
Возьми его обратно. Вот оно….
Слышны отдаленные всхлипы сирен, визг тормозов, и наконец, тишина…. Все это время Ромео медленно идет из центра на авансцену.
Финал.
Ромео, в контровом свете, отрешенно, сидит на авансцене. Рядом "синяя бутылочка" с ядом. Сзади Джульетта. Во время монолога с нее сползает покрывало, она встает и медленно идет к Ромео.
Пред смертью на иных находит смех.
Свидетели зовут веселье это
Прощальными зарницами. Теперь
Проверю я, зарницы ль эти вспышки.
Любовь моя! Жена моя! Конец,
Хоть высосал, как мед, твое дыханье,
Не справился с твоею красотой.
Тебя не победили: знамя жизни
Горит в губах твоих и на щеках,
И смерти бледный стяг еще не поднят.
И ты тут в красном саване, Тибальт?
Какую радость я тебе доставлю!
Смотри: сразившею тебя рукой
Сейчас сражу я твоего убийцу.
Прости меня! Джульетта, для чего
Ты так прекрасна? Я могу подумать,
Что ангел смерти взял тебя живьем
И взаперти любовницею держит.
Под страхом этой мысли остаюсь
И никогда из этой тьмы не выйду.
Здесь поселюсь я, в обществе червей,
Твоих служанок новых. Здесь оставлю
Свою неумирающую суть
И бремя рока с плеч усталых сброшу.
Любуйтесь ей в последний раз, глаза!
В последний раз ее обвейте, руки!
И губы, вы, преддверия души,
Запечатлейте долгим поцелуем
Бессрочный договор с небытием.
Сюда, сюда, угрюмый перевозчик!
Пора разбить потрепанный паром
С разбега о береговые скалы.
Пью за тебя, любовь!
(Выпивает яд.)
Джульетта идя к Ромео.
Джульетта:
Где мой супруг? Я сознаю отлично,
Где быть должна. Я там и нахожусь.
Где ж мой Ромео?
Что он в руке сжимает? Это склянка.
Он, значит, отравился? Ах, злодей,
Все выпил сам, а мне и не оставил!
Но, верно, яд есть на его губах.
Тогда его я в губы поцелую
И в этом подкрепленье смерть найду.
(Целует Ромео.)
Какие теплые!
Пора кончать. Но вот кинжал, по счастью.
(Схватывает кинжал Ромео.)
Сиди в чехле!
(Вонзает его в себя.)
Будь здесь, а я умру.
Садится рядом. На экране бегущие, сшибающиеся в разноцветных потоках огни, и кроме этого - темнота.... Очень плавно, постепенно набирая силу, начинают светиться бочки. Р. и Дж. берутся за руки, сходят с авансцены, и начинают яростно сбрасывать с себя " костюмы" не разнимая рук, помогая друг другу. Подходят к бочкам. Они уже в простых светлых одеждах. Мы видим их лица, покрытые "гримом цивилизации", они смотрят некоторое время в темный зал, затем размыкают руки, расходятся каждый к своей бочке, опускают туда руки, начинают умываться. Умывшись, поворачиваются друг к другу. Вместо полотенец у них листы, которые бросали туда в начале спектакля, они вытирают ими друг друга, разбрасывая листы, затем разворачиваются спиной, выбрасывают остатки в зрительный зал, уходят. Идут на сцену, поднимаются, по пути срывая все полотна и полотнища, оставляя пустое пространство. На экране мелькают фрагменты прошлой (цивилизованной) жизни, "искусственный разум" не выдерживает, экран гаснет, но тут же вспыхивает вновь, и теперь на нем ровное, спокойное безмолвие космоса. Ромео и Джульетта разбегаются, и как бы впрыгивают в экран.... Треск разбитого монитора, звон осколков, и на экране, на белом фоне только два черных силуэта Юноши и Девушки в простых одеждах. Конец.
Дата добавления: 2015-02-16; просмотров: 67 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |