Читайте также: |
|
Когда люди начали умножаться на земле и родились у них дочери, тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, и брали [их] себе в жены, какую кто избрал.
Очевидно, что слово "Божии" в словосочетании "Сыны Божии" противопоставлено слову "человеческие" - в фразе "дочери человеческие".
Так вот, во первых: слово переведенное "человеческие" перевели достаточно неаккуратно, т.к.: в оригинале стоит слово Адам, оно имеет форму единственного числа и имеет перед собой определённый артикль. Перевод должен быть: "дочери Адама".
"Адам" означает как имя первого человека, так и всё человечество в целом.
И хоть книга Бытие противопоставляет две родословные линии человечества: от Адама и от лукавого, от Каина и от Сифа, как противовес детям человеческим и детям Божьим, но всё-таки в понятии "сыновья Божьи", есть нечто большее чем человеческая родословная берущая своё начало от Адама.
Давайте возьмём ещё одно место Писания в котором рассказывается как перед тем, как появился Моисей и написал Бытие, в земле Уц уже жил Иов. И в начале его истории, мы узнаём, что в какой-то день, “сыны Божии” пришли предстать пред Иеговой, и между ними пришел сатана Иов.1:6
И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Иеговой; между ними пришёл и сатана.
Возникает несколько вопросов. Во первых: если сыны Божии - это благочестивые праведные среди людей, то почему среди них не находится Иов будучи праведником.
Писание говорит:
Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла. Иов.1:1
И теперь во вторых: почему там находился сатана?
Так вот, считать, что "сыны Божии" в Ветхом Завете - это люди, не совсем правильно, т.к. во всех местах Ветхого Завета, где встречается это выражение, имеются в виду духовные сущности. А раз это духовные сущности… а мы знаем, что существует мир земной – человеческий и мир Небесный – ангельский. То люди естественно приходят к заключению, что «Сыны Божьи» это ангелы.
Но, считать что «Сыны Божьи» - это Ангелы, тоже не совсем верно. Хотя есть места Писаний, по которым как бы напрашивается подобный вывод. Иов. 38:7
…при общем ликовании утренних звезд, когда все сыны Божии восклицали от радости?
Если считать Ангелов – звёздами, воинством Небесным, то можно предположить, что они и есть «Сыны Божьи». Но во первых здесь говорится не о всех звёздах, а о «утренних звёздах», и хоть эти утренние звёзды и на твёрди небесной, и выглядят похоже, но всё-таки, они имеют отличие от остальных звёзд.
Другое место, которое указывает на сходство:
Дата добавления: 2015-09-10; просмотров: 77 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |