|
Читайте также: |
1. Мой младший брат принял участие в соревновании по бегу и занял второе место /se classer deuxième/.
2. Обычно у всех манекенщиц красивые ноги.
3. В чем дело? Почему ты хромаешь /boiter/? – Я вчера упала и ушибла /se faire mal à/ правую ногу.
4. Ты должна переодеться /se changer/, ты промокла /être trempé/ с ног до головы.
5. Что вы решили? Мы идём пешком или берём такси?
6. Ей не повезло. Она поехала кататься на горных лыжах /ski alpin/ и сломала ногу.
7. Он убежал /s’enfuir/ со всех ног и никто не смог его догнать /rattraper/.
8. Я всегда хожу туда пешком. Это полезно для здоровья.
9. Я очень устала и не держусь на ногах.
10. Шесть часов утра, а Вы уже на ногах!
Aimer ≠ plaire
· J’aime bien Annie. = Annie me plaît. /Мне нравится Анни./
· Bernard a aimé Annie et l’a épousée. /Бернар полюбил Анни и женился на ней./
· Tu aimes les films d’aventures? /Тебе нравятся приключенческие фильмы?/
· Oui, ces films me plaisent. Non, ces films ne me plaisent pas.
| J’aime septembre et mai. |
EX. 6. Aimer? Plaire?
1. Elle ne (n’)___ pas la natation? – Non, pas du tout. Alors, conseillez-lui de faire du tennis.
2. Elle te ___ cette robe? – Oui, beaucoup. – Alors, achète-la, elle te va très bien.
3. Ce spectacle vous a ___? – Oui, je l’ai beaucoup apprécié. À mon avis, il a eu un gros succès.
4. Il ___ regarder la télé? – Il consacre tout son temps libre à ça.
5. Vous ___ les voyages? – Alors, je vous conseille d’aller en Chine ou au Japon.
6. Pourquoi me demandez-vous ça? Ça ne me ___ pas du tout.
7. Elle ___ les soirées glamour.
8. Elle est très belle avec ses yeux marron et ses longs cheveux blonds, mais son maquillage ne ___ à personne. Il la rend vulgaire.
9. Il est sympa, ce garçon, je le ___ bien.
10. Les gilets? ça me ___.
11. Est-ce que les romans policiers vous ___?
EX. 7. Répondez affirmativement (+) ou négativement (—), remplacez le verbe «aimer» par le verbe «plaire».
Modèle: Vous aimez la musique de Mozart? (+) → Oui, la musique de Mozart me plaît.
1. Tu aimes ses dernières chansons? (—)
2. Aimes-tu les voitures japonaises? (+)
3. Vous aimez la poésie de J. Prévert? (+)
4. Aimez-vous l’art abstrait? (—)
5. Est-ce que vous aimez les tableaux de Paul Gauguin? (+)
6. Aime-t-elle le maquillage voyant /яркий/? (—)
7. Elle aime les minijupes? (+)
8. Est-ce qu’il aime la littérature moderne? (—)
9. Aime-t-il les filles intelligentes? (—)
10. Aiment-ils les voyages autour du monde? (+)
EX. 8. Dites quels traits physiques vous aimez (vous n’aimez pas) et quels traits ne vous plaisent pas.
♥ J’aime (j’adore)... ♥ Je n’aime pas (je déteste, je ne supporte pas)
Modèle: Je ne supporte pas le nez pointu, maisj’adore le nez retroussé.
1. le front haut
2. les cheveux blonds
3. les cheveux bouclés
4. les yeux bleus
5. les yeux en amande
6. le teint bronzé
7. le visage ovale
8. les petites oreilles
9. les grandes oreilles décollées
10. les grosses lèvres
11. les lèvres fines
12. le type méditerranéen
Le, la, les ≠ ça.
Avec les verbes aimer, adorer, apprécier, supporter, détester on utilise les pronoms le, la les quand on parle d’une personne:
Qu’est-ce que tu penses de Nicole?
· Je l’aime. /Я ее люблю./
· Je l’aime bien /Она мне нравится/
· Je l’adore. /Я ее обожаю./
· Je l’apprécie /Я ее ценю/
· Je ne la supporte pas. /Я ее не выношу./
· Je la déteste /Я ее ненавижу/
Avec les mêmes verbes on utilise le pronom ça quand on parle d’une chose:
· Tu aimes le poisson? /Ты любишь рыбу?/
· J’aime ça. /Я ее люблю/
· Je déteste ça.= Je n’aime pas ça. /Я не люблю ее/
· J’ai horreur de ça. /Я ее не выношу/
EX. 9. Répondez en utilisant les pronoms convenables le, la, les, ça.
1. Tu apprécies Paul en tant que spécialiste?
2. Tu adores les fraises?
3. Toi, tu n’aimes pas Odette?
4. Vous aimez le camembert?
5. Vous avez apprécié la qualité des produits?
6. Est-ce que vous détestez le mensonge?
7. Aimez-vous les filles aux yeux bleus?
8. Aime-t-il les voyages dans les pays exotiques?
9. Est-ce qu’il aime les romans policiers?
10. Il aime les fruits de mer?
A retenir!
1. C’est plus fort que moi. /Это сильнее меня/.
2. C’est plus grave que je ne pensais. /Это серьезнее, чем я думал/.
3. Il est son père tout craché. /Он вылитый отец/.
4. Le problème n’est pas là. /Дело не в этом/.
5. Il s’est montré sous son vrai jour. /Он показал себя в истинном свете/.
6. Je n’y peux rien. /Я ничего не могу с этим поделать/.
7. Je n’y suis pour rien. /Я тут не при чем/.
8. Comme si de rien n’était. /Как ни в чем не бывало/.
9. Le tour est joué! /Дело сделано/.
10. Je te vois venir. /Я вижу, к чему ты клонишь/.
EX. 10. Lisez les phrases suivantes et réagissez en employant les expressions retenues:
1. Tu sais que les voleurs ont cambriolé une banque?
2. Je connais sa mère, il ne lui ressemble pas du tout!
3. Je croyais qu’il était gentil et intelligent mais après le scandale d’hier je ne sais plus quoi penser.
4. Madeleine s’est cassé la jambe, elle ne peut plus marcher!
5. Est-ce que tu seras libre dimanche prochain?
6. J’ai peur de me tromper.
7. Il a quitté sa femme et ses dix enfants!
8. Pourquoi est-ce que vous allez chaque semaine aux îles Canaries? Ça coûte très cher!
9. Je ne peux pas comprendre ce qui me manque.
10. Il partage les opinions de son entourage.
11. Je ne peux pas m’empêcher de rire quand je le vois.
Culture et communication
Дата добавления: 2015-09-10; просмотров: 73 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |