Читайте также:
|
|
Ich heiße „bla-bla“. Ich bin 17 Jahre alt und habe vor kurzem die Schule absolviert und alle Prüfungen gut abgelegt.
Unsere Familie ist nicht groß. Sie besteht aus 4 Personen. Das sind: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich. Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung in der Tschkalow-Straße. Wir wohnen im ersten Stock.
Meine Mutter arbeitet nicht mehr. Früher war sie als Lehrerin tätig. Sie ist 30 Jahre alt. Sie führt unseren Haushalt. Jeden Tag aht sie viel zu tun: sie kocht, wäscht, räumt die Wohnung auf.
Mein Vater ist 40 Jahre alt. Er ist als Ingenieur in einem Betrieb tätig. In einem Werk arbeitet er über 20 Jahre. Mein Vater ist streng aber ich liebe ihn sehr. Er treibt Sport, deshalb ist er breitschultrig und seine Haltung ist gerade. Er hat schwarzes haar, graue Augen und schmale Lippen.
Mein Bruder ist 15 Jahre alt. Er geht noch zur Schule in die neunte Klasse. Er lernt gut. Das lernen fällt ihm leicht. Mein Bruder treibt Sport gern. Er interessiert sich für Basketball. Wenn ich Freizeit habe, spiele ich mit meinem Bruder gern.
Unsere Vamilie hat viele Verwandte. Das sind zwei Onkel und drei Tanten, vier Vetter und drei Cousinen. Meine Tante Diana ist werwitwet. Sie wohnt auf dem Lande, nicht weit von Witebsk. Sie hat dort eine Kuh, zwei Schweine und zehn Hühner. Mein Vater hilft der Tante bei der Arbeit.
Meine Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus fünf Personen. Ich habe einen Vater, eine Mutter und zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester.
Wir wohnen in einer Vierzimmerwohnung in einem neuen Haus. Unsere Wohnung befindet sich im zweiten Stock. Wir wohnen in dieser Wohnung nur zwei Jahre, aber wir kennen schon alle unsere Nachbarn.
Jetzt möchte ich über meine Eltern und meine Geschwister erzählen.
Das Familienoberhaupt ist mein Vater. Er heißt Andre. Er ist 43 Jahre alt. Er ist Schlosser vor Beruf und arbeitet in einem Werk.Mein Vater ist streng, aber gerecht. (Онслесарь и работает на заводе. Мой отец строгий, но справедливый.)
Meine Mutter Nina ist 38 Jahre alt. Sie ist Kinderärztin und arbeitet in einem Krankenhaus.Sie findet ihren Beruf sehr interessant. Meine Mutter kann alles machen: sie kann stricken, nähen, gut kochen.(она умеет вязать, шить и хорошо готовить).
M ein Bruder und meine Schwester sind Zwillinge (Близнецы)
Sie sind einander sehr ähnlich (они друг на друга очень похожи)
Sie sind 6 Jahre alt und besuchen den Kindergarten. (детский сад)
Im nächsten Jahr gehen sie in die Schule, aber sie können schon lesen und rechnen.(читать и считать)
Ich bin 15 Jahre alt. Ich studiere am Collage und will Ingenieur werden. Darum muss ich fleissing arbeiten und den Unterricht nicht versäumen (пропускать)
ich habe auch einen Großvater eine Großmutter. Sie wohnen aber nicht mit uns zusammen. Sie wohnen in einem Dorf.(поселок, село) Es befindet sich weit (далеко) von unserer Stadt, aber jeden Sommer besuchen wir unsere Großeltern.Unsere Großeltern arbeiten nicht, sie sind Rentnern (пенсионеры)
Wir haben noch einen Familienangehörigen.Das ist unser Hund. Er wohnt bei uns schon 6 Jahre wir lieben ihn sehr.
Ich habe meine Familie sehr gern und freue mich immer, wann wir alle zusammen sind.
MEINE FAMILIE
Eine Familie ist die Grundlage fьr den Wohlstand ihrer Mitglieder, fьr ihre Gesundheit und gute Stim-
mung. Wir sind alle Mitglieder der Gesellschaft, man darf aber nicht vergessen, dass die Familie das Wichtigste
fьr einen Menschen ist. Die Kinder, die von den Eltern gut besorgt und geliebt werden, wachsen dankbar.
Jetzt mцchte ich Ihnen etwas von unserer Familie und in erster Linie von meinen Eltern erzдhlen. Meine
Mutter ist Biologielehrerin. Sie ist in einer Schule tдtig. Sie hat ihren Beruf gern. Sie ist schlank, groЯ von
Wuchs. Sie hat kastanienbraunes Haar. Sie ist 49 Jahre alt, aber sie sieht gut aus und scheint viele Jahre jьnger
zu sein.
Mein Vater ist ein erfahrener Programmierer. Er ist groЯ, breitschultrig, hat blondes Haar und graue Au-
gen. Er ist zwei Jahre дlter als meine Mutter. Er singt gern. Wenn wir alle zu Hause sind und freie Zeit haben,
spiele ich Gitarre, und wir singen zusammen. Der Vater weiЯ alles ьber neue Modelle von Funkempfдngern
und repariert die alten gern. Er lцst auch andere Haushaltsprobleme nicht schlecht. Als er klein war, nahm er
verschiedene Mechanismen gern auseinander. Die GroЯmutter erzдhlte mir, wie der Vater einmal versuchte ihre
Kьchenuhr zu "reparieren". Er brachte es fertig, alle Rдder und Schrauben hineinzutun, aber die Uhr ging nicht.
Sie war gezwungen, die Uhr zur Reparatur zu bringen. Aber das war schon lange her. Jetzt kann er fast alles
reparieren: Staubsauger, Waschmaschine, Kьhlschrank u.s.w. Er hat einige Regale, wo alles Nцtige liegt. Auf
seinem Tisch liegen immer die in Teile zerlegten Funkempfдnger und Mechanismen.
Meine Eltern sind schon 26 Jahre verheiratet. Sie haben viel Gemeinsames, aber sie haben verschiedene
Filme und Bьcher gern, und ihre Ansichten ьber Musik und Sport sind verschieden. Zum Beispiel hat mein Va-
ter Schreckenfilme gern, meine Mutter aber sieht "Seifenopern" zeitweise fern. Das andere Beispiel: mein Vater
schwдrmt fьr Tennis, und meine Mutter treibt Sport nicht. Trotzalledem haben meine Eltern einheitliche Mei-
nung ьber unsere Bildung und Erziehung.
Meine Eltern sind sehr arbeitsam. Meine Mutter fьhrt den Haushalt und sorgt fьr meinen Vater, meinen
Bruder und mich. Sie kocht gut und ist sehr praktisch. Wir bemьhen uns ihr beim Haushalt zu helfen, z.B. spь-
len das Geschirr ab, gehen einkaufen, rдumen die Wohnung auf.
Meine Schwester ist 25 Jahre alt. Sie ist verheiratet und hat ihre eigene Familie. Sie ist als Buchhalterin in
einem Gemeinschaftsbetrieb tдtig. Ihr Mann ist Wissenschaftler. Sie haben Zwillinge – einen Jungen und ein
Mдdchen. Sie gehen in den Kindergarten.
Mein Bruder ist 11 Jahre alt. Er ist Schьler. Er mцchte Arzt werden, aber er ist dessen nicht sicher. Vor drei
Monaten trдumte er Kosmonaut zu werden.
Ich habe zwei GroЯmьtter und einen GroЯvater. Ich liebe sie sehr und besuche sie oft. Meine beiden
GroЯmьtter sind schon Rentnerinnen. Eine von ihnen war Lehrerin, die andere – Дrztin. Mein GroЯvater arbei-
tet noch. In der freien Zeit macht er gern Gartenarbeiten.
Wir haben viele Verwandte. Meine Tanten, Onkel, Vetter, Kusinen wohnen in verschiedenen Teilen Russ-
lands. Sie kommen zu uns oft in Urlaub. Wir verkehren mit einander gern.
Unsere Familie ist sehr einmьtig, wir verbringen freie Zeit zusammen. Manchmal bleiben wir zu Hause
und sehen fern oder unterhalten uns einfach, und am Wochenende fahren wir ins Grьne. Wir sind froh, zusam-
men zu sein, und wьnschen einander Glьck.
Дата добавления: 2015-09-10; просмотров: 130 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |