Читайте также:
|
Стюарт предложил типологию, основ на 4х атрибутах, с помощью которых могут быть выделены 7 социолингвистически определяемых типа. Стандартизация. Имеются ли зафиксированные нормы яз (создание грамматик, словарей). Жизненность. Существуют ли коллективы исконных живых носителей (вымирает коллектив – вымирает язык, наоборот – какой-ниб классич древний язык может приобрести коллектив носителей – иврит). Историчность. Развивается ли язык в результате его использования какой-либо этнической или социальной группой. Гомогенетичность. Выводимы ли основные черты грамм системы и лексики из тех же самых предшествующих стадий языка. Франц – из латыни, англ – герм грамматика + германо-романская лексика.
Типы языков: Стандартный – литер англ (++++/-), классический – латинский (+-++), местный – разговорный арабский – (-+++), креольский – крио (-++-), пиджин – неомеланезийский (----), искусственный – эсперанто (+--+/-), маргинальный – «домашние языки» (--++/-). Вторая модель – вместо гомогенетичности – автономность (воспринимается ли язык его носителями как отличный от других языков или вариантов).
Типы языков: Стандартный – литер англ (++++), классический – латинский (+-++), местный – разговорный арабский – (-+++), диалектный – кокни (-++-), креольский – крио (-++/--), пиджин – неомеланезийский (----), искусственный – эсперанто (+--+).
Дешериев. Классификация учитывает лишь языки народов СССР, её критерии – формы национально-территориальной автономии, которые осуществлены в СССР. Языки народов СССР делятся на 5 групп: 1) русск яз как язык межнационального общения, 2) национальные литературные языки союзных республик, 3) литературные языки автономных республик и областей, 4) письменные языки с ограниченными общественными функциями (ненцев, нанайцев и т.д.), 5) бесписьменные языки малых народностей.
Эта классификация подвергается критике за то, что в ней не выдерживается единство признаков классификации и за то, что языки в ней классифицируются по признакам, не свойственным им самим.
15. Мёртвые языки, проблемы их выделения и их типы. Вопрос о мировых языках.
Классические. Не следует к мёртвым языкам применять предыдущие этапы развития какого-то современного языка (мы тоже говорим на яз, кот сильно отлич от яз наших предков, но он не мёртвый яз). МЯ не одинаковы по своей культ значимости и своей изученности. 1) Хорошо изуч, сущ грамм – латынь, санскрит, церковно-славянский. 2) Хорошо изуч, но знакомы только филологам – готский язык. 3) О которых известно чуть больше того, что они вообще существовали – прусский язык. 4) О которых только предполагается, что они существовали. МЯ отличаются и по тем причинам, по которым они стали мёртвыми. – вследствие физич истребления опред народа (тасманские аборигены), - ассимиляция данного народа другим, - из-за обособления книжной, письменной формы языка (латынь).
Мировыми языками называются некоторые наиболее распространенные языки, употребляемые между собой представителями разных народов за пределами территорий, населенных людьми, для которых они изначально родные.
Функции этих языков не ограничиваются жизнью внутри нации и охватывают международные сферы — дипломатию, мировую торговлю, туризм, глобальные системы коммуникаций — от телеграфа и радиосвязи до авиа- и космических сообщений. На них общаются ученые разных стран, они хранят в переводах и научно-технических рефератах массивы общечеловеческого знания. Они принимаются как «рабочие языки» ООН и других международных организаций и съездов, а также как «иностранные языки», т. е. обязательный предмет обучения в вузах и школах большинства государств мира.
Состав мировых языков изменчив. В настоящее время в него входят английский, русский, французский и др. Ведущее место принадлежит английскому языку.
Дата добавления: 2014-12-18; просмотров: 221 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |