|
Читайте также: |
КЛИНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ
ЗАНЯТИЕ 1. ВВЕДЕНИЕ В КЛИНИЧЕСКУЮ ТЕРМИНОЛОГИЮ. ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ПАТОЛОГИЧЕСКИЕ СОСТОЯНИЯ, ВЫДЕЛЕНИЯ ИЗ ОРГАНИЗМА. ЛАТИНСКИЕ НАЗВАНИЯ БОЛЕЗНЕЙ КРОВООБРАЩЕНИЯ.
План занятия:
Введение в клиническую терминологию.
Перечень терминоэлементов.
Терминологические элементы, обозначающие патологические состояния, выделения из организма.
Упражнения на анализ терминов, образованных из греческих терминоэлементов.
Латинские названия болезней системы кровообращения и органов дыхания.
Упражнения на перевод терминов, обозначающих болезни системы кровообращения.
Вопросы для самоконтроля.
Домашнее задание.
Задачи учебного занятия
В данном занятии Вы должны:
1) получить представление о клинической терминологии, об однословных клинических терминах, образованных из греческих терминоэлементов, о понятии «терминоэлемент», о типах терминоэлементов;
2) выучить корневые и конечные терминоэлементы данного занятия, знать терминоэлементы, обозначающие патологические состояния, выделения из организма;
3) получить представление о многословных латинских клинических терминах, о международных классификациях, использующих многословные латинские клинические термины;
4) выучить лексические единицы, относящиеся к латинским названиям болезней системы кровообращения;
5) научиться переводить названия болезней системы кровообращения.
Введение
Как известно, клиническая терминология обладает рядом специфических черт, которые отличают её от анатомической и фармацевтической терминологии, а именно: она основана на греческом языке, состоит преимущественно из производных и сложных слов, каждый термин требует подробного объяснения по составляющим его элементам. Методика изучения клинической терминологии предполагает, во-первых, овладение значением определённого количества словообразовательных терминоэлементов (ТЭ), во-вторых, понимание принципа словосложения.
Целью данного раздела является ознакомление студентов с наиболее употребительными терминоэлементами, со способами конструирования клинических терминов по определённым моделям, а также – обучение студентов пониманию и грамотному применению клинических терминов.
Объектом нашего изучения является клиническая терминология, т.е. терминология, используемая в клинической практике. Большинство клинических терминов представляют собой сложные слова, образованные из словообразовательных элементов.
Практический материал раздела, необходимый для овладения основами клинической терминологии, представляет собой несколько таблиц наиболее употребительных терминоэлементов со значениями и примерами, предлагаемых для заучивания, а также упражнения с постепенным повышением уровня сложности, что даёт преподавателю возможность осуществлять дифференцированный подход к студентам, а также выбирать задания для самостоятельной работы.
Дата добавления: 2015-02-22; просмотров: 105 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |