Читайте также: |
|
1. a banknote – банкнота
2. a coin – монета
3. an asset – актив
4. liquid – ликвидный
5. ant. illiquid
6. to convert – обращать, переводить, конвертировать
7. n. conversion
8. a medium of exchange – средство обращения
9. a store of value – средство накопления
10. syn. a store of wealth
11. a unit of account – единица расчета
12. barter – бартер, бартерный
13. v. to barter
14. a counter part – контрагент, партнер в сделке
15. a mutual coincidence of wants – взаимное совпадение потребностей
16. commodity money – товарные деньги
17. convention – соглашение; обычай
18. exchange rate (ratio) – обменный курс
Notes:
1. at low cost – с низкими издержками
2. a property – зд. характеристика, черта
3. a positive value – положительная стоимость
4. price and cost calculation – расчет цены и стоимости
5. transparency – прозрачность
6. a deposit – банковский депозит
Ex 1. Suggest the Russian equivalents:
“money makes the world go round”; these assets are regarded as money; to be used for payment purposes; uncontested; to make a payment at a very low cost; money is what money does; division of labour; to imply substantial “transaction costs”;crude form of money; facilitate the whole process to a considerable extent; money should be easy to carry, durable, divisible; to allow the act of sale to be separated from the act of purchase; to lose value over time; terms of trade; to be expressed in money terms.
Ex 2. Fill in the gaps with the words and expressions from the text.
1. In 289 B.C. the first Roman mint was built, initially ….:
2. Nowadays a number of other forms of assets exist which are … and can … into cash.
3. Money can be thought of as … that … some basic functions.
4. The most … problem with a barter economy is that … who want … that they are offering.
5. It is obvious that one … for this particular good … … is that it is … as a medium of exchange.
6. If the good used as money … over time, it can be … for longer periods.
7. Of … importance is the function of money as ….
8. More generally speaking, not only can … …, but so too can the price of any asset.
Ex 3. Find in the text the English equivalents for the following:
играть ключевую роль, использовать в целях платежа, служить какой-либо цели, легко конвертироваться в наличные деньги, дать более общее определение понятия «деньги», обменивать товары и услуги путем бартера, транзакционные издержки, усложнить сделку, облегчить весь процесс, особые технические характеристики, сохранять ценность в течение времени, функция сохранения стоимости, относительная цена, заработная плата, доход, общепризнанное средство расчета.
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 105 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |