Читайте также:
|
|
I Сопутствующие жесты I Данный жест может сопровождаться жестами или движениями, которые направлены на то, чтобы не видеть. Ср. отвернуться, зажмуриться.
I Толкование I X закрыл лицо руками 1 = "предполагая или зная, что имеет или будет иметь место нежелательная ситуация Р, жестикулирующий X показывает, что не хочет ее видеть'.
I Жестовые аналоги I заткнуть уши 2, отвернуться.
I Другие номинации I закрыть <прикрытъ> глаза руками <рукой>.
I Иллюстрации I На доске тем временем происходило смятение. Совершенно расстроенный король в белой мантии топтался на клетке,
в отчаянии вздымая руки. --- Маргариту чрезвычайно заинтересовало и поразило то, что шахматные фигурки были живые. Кот, отставив от глаз бинокль, тихонько подпихнул своего короля в спину. Тот в отчаянии закрыл лицо руками (М. Булгаков, Мастер и Маргарита); Она, как раненый зверь, упала на одно колено, тяжело приподнялась и ускоренными шагами, падая опять и вставая, пронеслась мимо, закрыв лицо шалью от образа Спасителя, и простонала: Mой грех! (И. А. Гончаров, Обрыв); Я знал, что эта невыносимая жажда — признак приближения конца, и сказал это Печорину. "Воды, воды!.." — говорила она хриплым голосом, приподнявшись с постел. Он сделался бледен как полотно, схватил стакан, налил и подал ей. Я закрыл глаза руками и стал читать молитву, не помню какую… (М. Ю. Лермонтов, Герой нашего времени); Большая железная птица с перекошенным клювом, заслонив собой солнце и вообще все небо, падала прямо на Нюру. — Aй! — в ужасе вскрикнула Нюра и, закрыв лицо руками, замертво повалилась в борозду (В. Войнович, Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина).
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 77 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |