Читайте также:
|
|
![]() |
I Физическое описание I Жестикулирующий закрывает лицо одной или двумя ладонями, так чтобы адресат не видел его лица; обычно он старается прикрыть ладонями не только глаза, но и щеки. Возможны удлинители, часто в таком качестве употребляется платок.
I Сопутствующие жесты I Жестикулирующий опускает голову вниз, как бы пряча лицо в ладонях, или отворачивается (см. ОТВЕРНУТЬСЯ).
I Толкование I X закрыл лицо руками 3 ш 'Жестикулирующий X испытывает сильную эмоцию, которая вызвана тем, что он отрицательно оценивает себя или ситуацию, в которую он попал. X не может справиться с собой и не хочет, чтобы адресат видел проявление этой эмоции на его лице'.
I Условия употребления I Типично употребление данного жеста, когда жестикулирующий плачет, испытывает горе, смущение, стыд.
Описываемый жест предназначен для того, чтобы скрыть именно проявление эмоции, а не саму эмоцию: скрывают обычно слезы (как проявление горя) или покрасневшие щеки (как проявление стыда), а не сами эмоции горя или стыда. Это обусловлено факторами воспитания: этикет предписывает сдерживать проявление некоторых эмоций в присутствии других людей.
Жест употребляется преимущественно взрослыми людьми.
I Другие номинации I спрятать лицо в ладонях, прикрыть лицо руками.
I Иллюстрации I Он разрыдался, закрыв лицо руками, потом, стараясь одну руку так растопырить, чтобы она закрывала ему лицо, другою стал искать платок (В. Набоков, Защита Лужина); Москва, услышав это, закрыла лицо руками и неизвестно — заплакала или застыдилась себя (А. Платонов, Счастливая Москва); Андрей. Перестань хныкать. Какая ты зануда! Таня. Л ты бездарная личность! Бездарь! Бездарь! Она садится па обочину и закрывает лицо руками (В. Аксенов, Пора, мой друг, пора); Это ваш сын? — участливо осведомлялись в конторе. — Муж он мне! — ответила страдалица, закрывая лицо
платком (И. Ильф, Е. Петров, Двенадцать стульев); Паниковский плакал, закрывая лицо кулачками и шепча: --- Какое сердце! Честное, благородное слово! Какое сердце! (И. Ильф, Е. Петров, Двенадцать стульев); Что с вами, Шатов? — Шатов закрыл лицо руками, повернулся, по вдруг крепко схватил за плечо Ставрогина (Ф. М. Достоевский, Бесы); Тогда на вокзале, когда Варя увидела Сашу под конвоем, с ней была истерика, она рыдала, ничего не хотела слушать. В трамвае на них оглядывались: девочка в дамской, с чужого плеча котиковой шубе плачет, закрывает платком лицо (А. Рыбаков, Дети Арбата); С хохотом схватила свой бубен, начала петь, плясать и прыгать около меня; только и это не было продолжительно; она опять упала на постель и закрыла лицо руками (М. Ю. Лермонтов, Герой нашего времени); Через две недели. У вас... И вдруг, отвернувшись, закрыла лицо руками и выбежала из кабинета (С. Антонов, Анкета); О, погибла моя жизнь! Двадцать лет такого полного счастия с нею... и вот! Он закрыл лицо руками (Ф. М. Достоевский, Бесы); Неужели вы не видите, как я сам несчастен? — Он почти вскрикнул и --- хотел закрыть лицо руками (Ф. М. Достоевский, Бесы); Она порой ложилась на тахту, закрывала лицо газовым шарфом и плакала: еще две, три педели — и опять Москва! (И. Бунин, Кавказ); Ах, не спрашивайте меня! — Сказала Марья Ивановна, еще более бледнея и закрывая лицо руками (А. Чехов, Шведская спичка); Воля-маленький закрыл лицо руками и, раскачиваясь, как мусульманин на молитве, забормотал: Бедная Алевтина, несчастная Алевтина, за что ее зарезал дикий бухарец (А. Рыбаков, Дети Арбата); Ее губы хотели проговорить что-то и не могли; глаза наполнились слезами; она опустилась в кресла и закрыла лицо руками (М. Ю. Лермонтов, Герой нашего времени); Он залился заревом стыда и закрыл лицо руками (И. А. Гончаров, Обрыв); Максим покраснел, покраснел до слез, наклонил голову и закрыл лицо рукой (А. и Б. Стругацкие, Обитаемый остров).
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 144 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |