Читайте также: |
|
statutory – встановлений законом
regulation – правило; розпорядження; устав; обов’язкова постанова
legal relations – правові відносини
autonomous – автономний; окремий
legally equal persons – юридично рівні особи (фізичні особи)
legal entity – юридична особа
principal area – основна сфера
tort – правопорушення, яке дає основу для подання позову; угода
inheritance – спадщина
to define – визначати
body of rules – збірник законів
property relations – майнові відносини
related non-property relations – особисті не майнові права
to confuse – змішувати; сплутувати
alternate term – альтернативний термін (протилежний)
to include – включати; містити (в собі)
both – 1. обидва; 2. як..., так і
to determine – визначати
kind of activity – вид діяльності
to involve – втягувати; стосуватися; залучати
to borrow – позичати, займати; брати на певний час (from – у кого-небудь)
to lend – давати; позичати (кому-небудь)
to sign a job contract – підписати трудову угоду
majority – більшість; great majority – переважна більшість
judge – суддя
lawyer – юрист; адвокат
to deal with – мати справу з; розглядати
matter – діло; справа
private-law matter – приватна справа
to handle case (matter) – вести (розглядати) справу
court - суд
out of court – поза судом (у поза судовому порядку)
numerous – численний
to arise (arose, arisen) – підніматися; виникати, повставати
jury – суд присяжних
to decide – вирішувати
person’s private-law rights – приватні права особи
to violate – порушувати (закон, права)
lawsuit – судова справа
civil suit – цивільна справа
to cover – охоплювати; містити (в собі)
business – справ; заняття; комерційна діяльність
related – зв’язаний; споріднений
property – власність
contract – договір; угода; контракт
non-contractual wrongful act – не обумовлена (угодою, договором) незаконна дія (акт, справа, вчинок)
to suffer – страждати; зазнавати (чого-небудь)
constitutional law – конституційне право
administrative law- адміністративне право
industrial law – господарське право
maritime law – морське право
broadly similar branches – залом подібні галузі
subdivision – підрозділ
family law –сімейне право
to govern – керувати, правти; регулювати
marriage – шлюб; весілля
divorce – розлучення
welfare of children – добробут (достаток) дітей
law of property – майнове право
ownership – власність; право власності
rights of employment – права наймання (на роботу)
creation – створення
administration – керування справами
trust – трест; довір’я
disposal of property on death – передача (вручення) власності після смерті
law of contract – договірне право
for instance – наприклад
sale of goods – продаж товарів
loan – позика
partnership – товариство; участь
insurance – страхування
guarantee – гарантія; застава
law of tort – деліктне право
injury – пошкодження (тілесне); шкода; збиток; образа
negligence – недбалість; неуважність
libel – наклеп
prosecution – ведення; виконання; судове переслідування; обвинувачення (сторона в судовому процесі)
malicious prosecution – навмисне обвинувачення; злочинний намір
to hear a case in court – слухати справу в суді
Дата добавления: 2015-09-11; просмотров: 75 | Поможем написать вашу работу | Нарушение авторских прав |