Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Кольцо(ring) — синоним Ямы.

Короткая позиция (short) — позиция, открытая путем продажи финансовых инструментов или фьючер­сов, и приносящая прибыль в результате снижения рыночных цен. Этот термин также применяется для обозначения трейдера или организации, имеющих такую позицию.

Коррекция (retracement) — движение цены в направ­лении, противоположном предыдущему тренду. Например, на растущем рынке 60-процентная кор­рекция будет означать падение цены, равное 60 про­центам предыдущего повышения.

Коррекции Фибоначчи(Fibonacci retracements) — кон­цепция, заключающаяся в том, что коррекция цены после сильного движения обычно составляет прибли­зительно 38,2% или 61,8% — т. е. величины, получа­емые из последовательности Фибоначчи (см. После­довательность Фибоначчи).

СЛОВАРЬ__________________________________________________ 639

Коэффициент цена/прибыль (price/earnings (p/e) ratio) — цена акции, деленная на годовую прибыль компании в расчете на одну акцию.

Леверидж (кредитное плечо) (leverage) — возможность открыть позицию по фьючерсам или финансовым инструментам на сумму большую, чем сумма исполь­зуемого капитала. Чем больше леверидж позиции, тем больше потенциальная прибыль или убыток.

Ликвидность (liquidity) — степень, до которой данный рынок ликвиден.

Ликвидный рынок (liquid market) — рынок, на котором ежедневно происходит достаточно большое число сделок так, что ордера разумного размера на покуп­ку и продажу могут быть исполнены без значитель­ного изменения рыночной цены. Иными словами, ликвидный рынок позволяет трейдеру относительно легко входить в него и выходить из него.

Лимит позиции (limit position) — максимальный раз­мер позиции (т. е. число контрактов, которые может иметь спекулянт). Для многих фьючерсных контрак­тов этот лимит определяется государственным регу­лированием.

Линия роста/падения (advance/decline line) — кумуля­тивная сумма дневной разности между числом акций Нью-Йоркской фондовой биржи, курс которых повы­сился, и числом акций, курс которых понизился. Рас­хождения между линией роста/падения и рыночными индексами, такими как промышленный индекс Доу-Джонса (Dow Jones Industrial Average, DJIA), могут иног­да рассматриваться как рыночный сигнал. Например, если DJIA достигает нового максимума, но линия рос-

640____________________________________________________________ СЛОВАРЬ

та/падения этого сделать не может, такое поведение цены может отражать внутреннюю слабость рынка.

Ложный прорыв (fabe breakout) — краткосрочное дви­жение цены, пробивающее предыдущий максимум или минимум, после чего происходит сильное це­новое движение в противоположном направлении. Например, если цена акции, которая в течение шести месяцев торговалась в диапазоне между 18 и 20 дол­ларами, поднимается до 21 доллара, а затем быстро падает ниже 18 долларов, то движение до 21 доллара можно назвать ложным прорывом.

Лот (lot) — на фьючерсных рынках является синонимом контракта.

Максимально допустимое движение цены (limit price move) — биржи для многих фьючерсных контрактов указывают максимальную величину, на которую мо­жет изменяться цена в течение одного дня. Рынок, цена которого повышается на этот указанный максимум, называется достигшим верхнего лимита (limit-up), а рынок, опускающийся на максимальную величи­ну, называется рынком, достигшим нижнего лимита (limit-down). В случаях, когда свободные рыночные силы стремятся найти равновесную цену за пределами диапазона, установленного лимитом, рынок доходит до лимита и практически перестает торговаться. На повышающемся рынке про такую ситуацию говорят, что «рынок заперт на восходящем лимите» (locked limit-up); на падающем рынке говорят, что «рынок за­перт на нисходящем лимите» (locked limit-down).

Медведь (bear) — тот, кто считает, что цены понизятся.

Медвежий рынок (bear market) — рынок, характеризуе­мый снижением цен.

СЛОВАРЬ____________________________________________________________ 641

Местный трейдер (local) — синоним термина трейдер операционного зала, обычно используемый для обозначения члена биржи, торгующего на свой собс­твенный счет.

Место (seat) — членство на бирже.

Механическая система (mechanical system) — торговая сис­тема (обычно компьютеризированная), которая выдает сигналы покупки и продажи. Трейдер, использующий механическую систему, следует сигналам такой системы вне зависимости от своего личного мнения о рынке.

Наращивание пирамиды (pyramiding) — использование нереализованной прибыли по существующей пози­ции как маржи для увеличения размера позиции. Уве­личивая леверидж сделки, наращивание пирамиды повышает потенциал прибыли, равно как и риска.

Непокрытый опцион (naked option) — короткая опци­онная позиция, открытая трейдером, не имеющим базовых фьючерсов или финансовых инструментов.

Нисходящий тренд (downtrend) — общая тенденция к снижению цен на данном рынке.

Оборот, или объем (volume) — общее количество акций или контрактов, которые были проданы (куплены) в течение данного периода.

Опционы (options) — см. Приложение.

Открытый интерес (open interest) — на фьючерсных рынках общее число открытых длинных и коротких позиций всегда равно. Эта сумма (длинных или ко­ротких позиций) называется открытым интересом. По определению, когда начинается торговля каким-

642_____________________________________________________________ СЛОВАРЬ

то контрактным месяцем, открытый интерес равен нулю. Затем открытый интерес увеличивается до пика и уменьшается по мере того, как с приближени­ем к дате истечения позиции ликвидируются.

Относительная сила (relative strength) — на фондовом рынке является мерой силы цены данной акции от­носительно более широкого индекса акций. Термин также может использоваться в более общем смысле для обозначения индикаторов перекупленности/пе-репроданности.

Падение капитала (drawdown) — уменьшение капитала на торговом счете. Максимальным падением назы­вается наибольшая разность между относительным максимумом капитала и любым последующим ми­нимумом капитала. Низкие падения капитала явля­ются желательной характеристикой как для трейдера, так и для торговой системы.

Переоценка по рынку (mark to the market) — переоцен­ка отрытых позиций по текущим рыночным ценам. Иными словами, если позиция переоценена по рын­ку, не существует различия между реализованными и нереализованными убытками (или прибылями).

Пила (whipsaw) — ценовая фигура, характеризуемая повторяющимися резкими разворотами тренда. Этот термин часто используется для описания убытков, возникающих в результате применения систем сле­дования за трендом на неустойчивом или бестрендо-вом рынке. На таких рынках системы следования за трендом имеют тенденцию подавать сигналы покуп­ки как раз перед разворотом цены вниз, а сигнал про­дажи — как раз перед разворотом цены вверх.

СЛОВАРЬ____________________________________________________________ 643

Поддержка (support) — в техническом анализе область цены, где падающий рынок, как ожидается, столкнется с повышенной поддержкой покупки, достаточной для остановки падения или разворота направления рынка.

Подразумеваемая волатильность (implied volatility) — ожидаемая рынком будущая волатильность цены, выраженная текущими ценами опционов.