Главная страница | Контакты | Случайная страница Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

VII. Translate the following sentences into English.

1. Воск содержит в себе вещества, препятствующие возникновению коррозии. 2. Песок и стекловолокно используются для того, чтобы защитить трубопровод от повреждений. 3. Необходимо принять определенные меры предосторожности, чтобы предотвратить появление трещин в покрытии. 4. Существуют районы, где почва насыщена углеводородами. 5. Температура эксплуатации трубопровода должна быть в пределах 30⁰ – 180⁰ по Фаренгейту. 6. Асфальтовая мастика используется в промышленности более 50 лет. 7. Смоляные покрытия могут выдерживать высокую температуру эксплуатации: от 200⁰ по Фаренгейту и выше. 8. Пленочные покрытия не вредят экологии. 9. Эмалевые покрытия широко применяются в промышленности из-за низкой себестоимости и простоты применения. 10. Асфальт – это побочный продукт переработки нефти.

VIII. Answer the following questions.

1. What types of coatings do you know?

2. What is the origin of bituminous enamels?

3. What do enamel coatings include?

4. What is the difference between asphalts and coal tar?

5. When are mastics used?

6. Characterize asphalt mastic.

7. What is the restriction for using enamel coatings?

8. What is the function of fillers?

9. What are fusion-bonded epoxies? Where are they usually applied?

10. Name the principal advantages of fusion-bonded epoxies.

11. What types of tape coatings do you know?

12. Does the application of tape coatings raise health or environmental objections?

IX. Retell the text “Types of Coatings” using the questions from the previous exercise.

X. Find English equivalents for the following words and phrases.

1. отвечать требованиям

2. побочный продукт переработки нефти

3. дробленый известняк

4. почва, насыщенная углеводородами

5. температура эксплуатации трубопровода

6. специальное оборудование

7. тонкое покрытие

8. итоговый осмотр поверхности трубы

9. устойчивое сопротивление

10. толстый слой покрытия

11. внутренняя поверхность трубопровода

12. чувствительный к внутренней коррозии

13. технологический процесс (процедура) применения

XI. Translate the following international words.

XII. Translate the following text in the written form.